Resolution nº S/RES/2550 (2020) of the United Nations Security Council

• Year: 2020
• Issuer: Security Council of the United Nation

Naciones Unidas

S

/RES/ 2550 (2 020)

Consejo de Seguridad

Distr . gener al

12 d e noviem bre de 2020

20-150 92 (S) 16112 0 161 120

*2015092*

Resolución 2550 (2020)

Aprobada por el Consej o de Segurid ad en su 8774ª s esión,

celebrada el 12 de noviembre de 2020

El C onsejo d e Segur idad,

Reaf irma ndo toda s sus anter iores res olucione s y declar aciones de la P residenc ia

relat ivas a la situaci ón en Abye i y a lo l argo de l a front era entr e el Sudá n y Sudá n del

Sur, y subray ando la importan cia de q ue se c umplan y apliqu en en su totalid ad,

Reaf irma ndo su inq uebrant able comp romiso c on la sober anía, la in depende ncia,

la un idad y la integri dad terri torial d el Sudán y de Sud án del Sur y con los pro pósitos

y p rincipio s de la Cart a de las Na ciones Unidas, y re cordando la i mportan cia de los

prin cipios d e buena vecinda d, no in jerencia y coop eración r egional ,

Reit eran do que la s front eras te rritoria les de los E stados no deb en ser alterad as

por la fuerz a y q ue tod as las con troversi as terr itoriale s han de reso lverse

exclu sivamen te por medi os pac íficos, afir mando la prior idad q ue asi gna al

cump limient o pleno y urg ente de tod as las cues tiones pe ndiente s del Acuerdo General

de Paz, reca lca ndo que el es tatuto futu ro d e Aby ei deberá dete rminars e m ediante

nego ciacione s entre l as parte s de mane ra confo rme con dicho Acu erdo y no mediant e

accio nes unil aterale s de ning una de la s dos par tes, y recordando los acuerdo s previos

sobr e la adm inistrac ión y l a segur idad de la zona de Abyei,

Acog iendo con be neplácit o la coopera ción cont inua entre el Go bierno de la

Repú blica d el Sudá n y el Gobiern o de l a Repúb lica de Sudán del Sur en ap oyo de la

paz, la segur idad y la estabil idad, inc luida la firma de l Acuerdo de Paz de Yuba sobr e

el S udán el 3 de octub re de 20 20, ac ogiendo con benep lácito a demás las

conv ersacion es de alt o nivel so bre el es tatuto de Abyei mante nidas rec ienteme nte por

el Su dán y Sudá n del Sur y la reunió n del Mec anismo P olítico y d e Seguri dad

Conj unto (M PSC) c elebrad a los días 28 y 29 de oc tubre d e 2020 , y alentan do a que

se organi cen de manera siste mática esas reun iones y las de ot ros me canismo s

conjunto s,

Alen tand o a l a Un ión Afr icana, al Grupo de A lto N ivel de l a Un ión Afr icana

enca rgado d e la Ap licació n (GAN UA) y al En viado Especia l del Secretar io Gen eral

para el Cu erno de Áf rica a que intensif iquen su labor de m ediación con los G obiernos

de Sudán del Sur y el S udán para alentar los a est ablecer disp osicione s tra nsitoria s

sobr e la ad ministra ción y la segurida d d e Aby ei y log rar una soluci ón política en

relac ión con el est atuto d e Abyei, y enco mian do la asis tencia q ue sigu en prest ando a

las parte s la Repú blica Democ rática Feder al de Eti opía y la Fuer za P rovision al d e

Segu ridad de las Na ciones U nidas p ara Abyei (UNISFA) ,