Resolution nº S/RES/1976 (2011) of the United Nations Security Council
| Year | 2011 |
| Issuer | Security Council of the United Nation |
Naciones Unidas
S
/RES/1976 (2011)
Consejo de Seguridad
Distr. general
11 de abril de 2011
11-29547 (S)
*1129547*
Resolución 1976 (2011)
Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 6512ª sesión,
celebrada el 11 de abril de 2011
El Consejo de Seguridad
,
Recordando
sus anteriores resoluciones relativas a la situación en Somalia,
especialmente las resoluciones 1918 (2010) y 1950 (2010),
Gravemente preocupado todavía
por la creciente amenaza que los actos de
piratería y robo a mano armada en el mar cometidos contra buques representan para
la situación en Somalia y otros Estados de la región, así como para la navegación
internacional, la seguridad de las rutas marítimas comerciales y la seguridad de los
navegantes y otras personas, y gravemente preocupado también por el mayor grado
de violencia que emplean los piratas y las personas implicadas en los actos de robo a
mano armada en el mar frente a las costas de Somalia,
Condenando
enérgicamente
la cada vez más frecuente práctica de la toma de
rehenes por los piratas que operan frente a las costas de Somalia, expresando grave
preocupación por las condiciones inhumanas que padecen los rehenes en cautividad,
reconociendo el impacto negativo en sus familias, pidiendo la liberación inmediata
de todos los rehenes, y haciendo notar la importancia de que los Estados Miembros
cooperen respecto de la cuestión de la toma de rehenes,
Poniendo de relieve
la importancia de encontrar una solución general al
problema de la piratería y el robo a mano armada en el mar frente a las costas de
Somalia,
Destacando
la necesidad de aumentar las posibilidades que Somalia tiene de
lograr un crecimiento económico sostenible como medio para combatir las causas
subyacentes de la piratería, incluida la pobreza, contribuyendo así a la erradicación
duradera de la piratería y el robo a mano armada en el mar frente a las costas de
Somalia y de las actividades ilícitas conexas,
Reafirmando
su respeto por la soberanía, la integridad territorial, la
independencia política y la unidad de Somalia, así como por los derechos de
Somalia respecto de los recursos naturales extraterritoriales, incluidas las
pesquerías, con arreglo al derecho internacional, recordando la importancia de
impedir, con arreglo al derecho internacional, las actividades ilícitas de pesca y
vertido, incluso de sustancias tóxicas, y destacando la necesidad de investigar las
denuncias de dichas actividades ilícitas de pesca y vertido,
To continue reading
Request your trial