Resolution nº S/RES/2261 (2016) of the United Nations Security Council

Year2016
IssuerSecurity Council of the United Nation
Naciones Unidas
S
/RES/ 2261 (2 016)
Consejo de Seguridad
Distr . gener al
25 d e enero de 2016
16-010 17 (S)
*1601017*
Resolución 2261 (2016)
Aprobada por el Consejo de Seguri dad en su 7609ª sesión,
celebrada el 25 de enero de 2016
El C onsejo d e Segur idad,
Subr ayan do su plen o co mpromis o c on el p roceso de paz en la Repúb lica de
Colo mbia y su apoyo al Acu erdo Gener al para la Terminac ión del Confli cto y la
Cons trucción de una Paz E stable y Durad era, fir mado en La Ha bana (C uba) el 26 de
agosto de 2012 por el Gobi erno de Col ombia y la s Fue rzas Arma das
Revo lucionar ias de Colombia -Ejércit o del P ueblo (FAR C-EP),
Acog iendo con bene plácito los pr ogresos re alizado s en el pr oceso de
nego ciación, el compro miso a sumido por el Go bierno de Co lombia y l as FARC -EP
de po ner fin cu anto ant es al conf licto ar mado, y la s medida s de fome nto de la
confi anza a plicada s con miras a gener ar los primero s divi dendo s del proceso de pa z
para el pueb lo colo mbiano,
Reco noci endo la soli citud presenta da por el G obierno de C olombia en l a cart a
de fec ha 19 de enero de 2016 diri gida al Sec retario Ge neral y al Pr esidente d el
Cons ejo de Segur idad de las Nacio nes U nidas por el Pre sidente de Colo mbia
(S/20 16/53), e n l a que a djuntaba e l C omunica do Conj unto de l G obierno d e
Colo mbia y l as FARC-EP,
Obse rvan do que el G obierno de C olombia y las FARC-EP prev én que el
Acue rdo Fina l de Pa z inclu ya un m ecanismo tripar tito par a vigila r y veri ficar el cese
del fuego y de las hostilid ades bilatera l y defin itivo, y la de jación de las armas; y
recon ocie ndo l a contribu ción que pu ede hacer u na misión d e observa ción de las
Naci ones Uni das en el cont exto de ese mec anismo t ripartit o,
Reco nociend o t ambién que en l a s olicitud pr esentad a por co nducto del
Gobi erno d e Col ombia se c ontempla la partici pación de l as Na ciones Unidas como
comp onente int ernacion al de dic ho mec anismo tri partito dur ante un perí odo
limit ado,
Reco nociend o adem ás el papel fundam ental desempe ñado p or la Repúbl ica de
Cuba y el R eino de Noru ega como garant es y po r la Rep ública de Ch ile y la
Repú blica Boli variana de Vene zuela como p aíses acom pañante s e n el proceso d e
paz en Colo mbia,

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT