Resolution nº S/RES/2069 (2012) of the United Nations Security Council
| Year | 2012 |
| Issuer | Security Council of the United Nation |
Naciones Unidas
S
/RES/2069 (2012)
Consejo de Seguridad
Distr. general
9 de octubre de 2012
12-54007 (S)
*1254007*
Resolución 2069 (2012)
Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 6843ª sesión,
celebrada el 9 de octubre de 2012
El Consejo de Seguridad
,
Reafirmando
sus resoluciones anteriores sobre el Afganistán, en particular sus
resoluciones 1386 (2001), 1510 (2003), 2011 (2011) y 2041 (2012),
Reafirmando
también sus resoluciones 1267 (1999), 1368 (2001), 1373 (2001),
1822 (2008), 1904 (2009), 1988 (2011) y 1989 (2011), y
reiterando
su apoyo a los
esfuerzos internacionales encaminados a erradicar el terrorismo de conformidad con
Recordando
sus resoluciones 1265 (1999), 1296 (2000), 1674 (2006), 1738
(2006) y 1894 (2009) sobre la protección de los civiles en los conflictos armados,
sus resoluciones 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), 1889 (2009) y 1960 (2010)
sobre la mujer y la paz y la seguridad, y sus resoluciones 1612 (2005), 1882 (2009)
y 1998 (2011) sobre los niños y los conflictos armados,
haciendo notar
asimismo el
informe del Secretario General sobre los niños y los conflictos armados en el
Afganistán (S/2012/261) y las conclusiones de su Grupo de Trabajo sobre los niños
y los conflictos armados (S/AC.51/2011/3),
Reafirmando
su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la
integridad territorial y la unidad nacional del Afganistán,
Reconociendo
que la responsabilidad de mantener la seguridad y el orden
público en todo el país incumbe a las autoridades afganas,
destacando
el papel que
desempeña la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) ayudando
al Gobierno del Afganistán a mejorar la situación de la seguridad y crear su propia
capacidad de seguridad, y
acogiendo con beneplácito
la cooperación del Gobierno
del Afganistán con la ISAF,
Subrayando
la importancia capital de fortalecer el liderazgo y la implicación
del Afganistán, en consonancia con el Proceso de Kabul, en todos los ámbitos de la
gobernanza,
Acogiendo con beneplácito
las conclusiones de la Conferencia Internacional de
Bonn sobre el Afganistán (S/2011/762), en las que se declaró que al proceso de
transición, que habría de concluir antes del fin de 2014, debía suceder un decenio
de transformación (2015-2024), durante el que el Afganistán consolidaría su
To continue reading
Request your trial