Resolution nº S/RES/2282 (2016) of the United Nations Security Council

• Year: 2016
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES /2282 (2 016)

Conseil de sécurité

Distr. général e

27 a vril 201 6

16-06912 (F)

*1606912*

Résolution 2282 (2016)

Adoptée par le Conseil de sé curité à sa 7680

e

séance,

le 27 avril 2 016

Le C onseil d e sécur ité,

Guid é pa r les bu ts et pr incipes énoncés dans l a Charte des Nat ions Un ies,

Réaf firm ant ses résol utions 1645 ( 2005), 1646 (2005 ) et 1 947 (2 010),

rapp elan t s es réso lutions 2171 (2014), 1325 (2 000), ses ré solution s ultér ieures et sa

résol ution 2250 (2015 ) ai nsi q ue le s déc laration s de son prési dent S/PRS T/2001/ 5,

S/PR ST/2 011/4, S/P RST/201 2/29 et S/PRST /2015/2 , et ra ppelant les r ésoluti ons

69/313, 70 /6 et 7 0/1 de l ’Assemb lée géné rale,

Prena nt n ote du rap port du Gr oupe indé pendant de h aut nivea u ch argé

d’ét udier les op ération s de pa ix d es N ations Un ies (A/70 /95-S/20 15/446) , du

rapp ort du S ecrétai re g énéral en date du 17 jui n 20 15 (A/70/3 57–S/20 15/682) sur

l’ap plicatio n d es recomma ndation s d u G roupe ind épendan t d e h aut niveau ch argé

d’ét udier les opérati ons de p aix et du rapport du Secré taire gé néral en date d u

17 sept embre 2015 ( S/2015/7 16) pr ésentant les c onclusio ns de l’Étude mondia le sur

l’ap plicatio n de la ré solution 1325 ( 2000), e t encour ageant à y donner suite de

mani ère cohé rente e t en tira nt part i des eff ets de s ynergie et des c omplé mentari tés,

Sach ant que le d évelopp ement, la p aix e t la sécuri té et les droits de l’homm e

sont interdé pendants et se r enforce nt mutue llement ,

Réaf firm ant qu ’il t ient de la Char te d es N ations Uni es la res ponsabil ité

princ ipale d u mainti en de la paix e t de la sécurit é intern ational es,

Profo ndément préoc cupé p ar le coût humai n élevé des confl its et les

souff rances q ue ceux -ci engend rent, et consc ient du no mbre no n néglige able de

crise s s écuritai res et h umanita ires auxque lles le monde fait act uellemen t f ace, qui

surv iennent simult anément et mettent à ru de épr euve les re ssources du système des

Nati ons Unie s,

Rapp elan t la détermi nation des p euples d es Natio ns Unie s à pré server l es

géné rations f utures du fl éau de la g uerre et rapp elant éga lement l a v olonté

d’ins taurer une paix j uste e t dur able p artout dans le mo nde co nformém ent a ux but s

et pr incipes de la C harte de s Natio ns Unies ,

Cons cien t que la péren nisation de la pai x, a u s ens qui lui est donné dan s le

rapp ort du Group e cons ultatif d’expe rts, de vrait être co mprise au se ns lar ge com me