Resolution nº S/RES/2216 (2015) of the United Nations Security Council

• Year: 2015
• Issuer: Security Council of the United Nation

Naciones Unidas

S

/RES/ 2216 (2 015)

Consejo de Seguridad

Distr . gener al

14 d e abril d e 2015

15-058 74 (S)

*1505874*

Resolución 2216 (2015)

Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7426ª sesión,

celebrada el 14 de abril de 2015

El C onsejo d e Segur idad,

Reco rdando sus resoluci ones 2014 ( 2011), 205 1 (2012), 2 140 (2014 ), 2201

(201 5) y 2204 (201 5) y las declar acione s d e su Preside ncia de 15 de fe brero de

2013 , 29 de agosto d e 2014 y 22 de marzo d e 2015,

Seña lando la carta de fecha 24 de mar zo de 201 5 dirigid a a las Na ciones

Unid as por el Repre sentant e P ermanen te del Yemen , p or la que se trans mite una

carta del Presi dente del Yeme n, en la que i nforma al P residen te del Cons ejo de

Segu ridad de q ue “ ha so licitado al Conse jo de Coo peració n de los Estado s Ár abes

del Golfo y la Lig a de los Estado s Ára bes q ue pr esten apoyo, inmed iatament e, po r

todo s lo s med ios y me didas n ecesari as, i ncluida la i ntervenc ión mili tar, p ara

prot eger al Yemen y a su pueblo de la continu a agres ión de los huz íes”, y señalando

la carta de fec ha 26 de m arzo d e 201 5 del Repres entante Perma nente del Es tado d e

Qata r (S/2015/217) por l a que se transmi te un a cart a dir igida al Se cretario Gene ral

por lo s R epresen tantes del R eino de la Arab ia Saudita , el Reino de Ba hrein, los

Emir atos Ára bes Uni dos, el Estado d e Kuwa it y el E stado d e Qatar,

Reco rdando la r esolució n de la Cumbre XXVI de l a Liga de l os Esta dos

Árab es sobre la evolu ción de l a situac ión en el Yemen, dest acando, entr e otras

cosa s, la nece sidad de reanudar el proce so d e tra nsición polít ica d el Yemen con la

part icipació n de todas l as partes yemeníe s, de conf ormidad con la inic iativa de l

Cons ejo de Coopera ción del Golfo y su M ecanismo de Eje cución y los r esultado s de

la Co nferenc ia de Di álogo N acional A mplio,

Reaf irmando su firme compro miso con la unid ad, la sobe ranía, la

inde pendenci a y la integri dad territori al de l Yemen, y su c ompromi so de apo yar a l

pueb lo del Yemen ,

Cond enando el núme ro y la esc ala c recient es d e lo s at aques perpe trados por

Al-Qai da en l a Peníns ula Arábi ga (AQPA),

Expre sando pr eocupaci ón po r la c apacidad de AQPA de b enefici arse del

deter ioro d e la situació n polít ica y de seg uridad en el Yemen, tenien do pre sente q ue

los act os de te rrorismo son cri minales e inj ustifica bles, cual quiera que sea su

moti vación y dondeq uiera y por quie nquiera sean co metidos,