Resolution nº S/RES/2112 (2013) of the United Nations Security Council

IssuerSecurity Council of the United Nation
Naciones Unidas
S
/RES/2112 (2013)*
Consejo de Seguridad
Distr. general
30 de julio de 2013
13-41239 (S)
*1341239*
Resolución 2112 (2013)
Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7012ª sesión,
celebrada el 30 de julio de 2013
El Consejo de Seguridad,
Recordando
sus resoluciones anteriores, en particular las resoluciones 1933
(2010), 1942 (2010), 1951 (2010), 1962 (2010), 1967 (2011), 1968 (2011), 1975
(2011), 1980 (2011), 1981 (2011), 1992 (2011), 2000 (2011), 2062 (2012) y 2101
(2013), y las declaraciones de su Presidencia relativas a la situación en Côte
d’Ivoire, así como la resolución 2066 (2012) sobre la situación en Liberia y la
resolución 2100 (2013) sobre la situación en Malí,
Reafirmando
su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la
integridad territorial y la unidad de Côte d’Ivoire, y
recordando
la importancia de
los principios de buena vecindad, no injerencia y cooperación regional,
Tomando nota
del informe final del Secretario General de fecha 26 de junio de
2013 (S/2013/377) y del informe especial del Secretario General de fecha 28 de
marzo de 2013 (S/2013/197),
Acogiendo con beneplácito
los progresos generales hacia la restauración de la
seguridad, la paz y la estabilidad en Côte d’Ivoire,
encomiando
los incesantes
esfuerzos que despliega el Presidente Alassane Ouattara para estabilizar la situación
de seguridad y acelerar la recuperación económica en Côte d’Ivoire y para reforzar
la cooperación internacional y regional, en particular la cooperación con los
Gobiernos de Ghana y Liberia, y
exhortando
a todas las partes nacionales
interesadas a que colaboren para consolidar los progresos hechos hasta ahora y
hacer frente a las causas subyacentes de la tensión y el conflicto,
Acogiendo con beneplácito
el éxito de las elecciones regionales y municipales
celebradas el 21 de abril de 2013 pero lamentando la decisión del antiguo partido
gobernante y otros partidos políticos de la oposición de boicotearlas, y
poniendo de
relieve
que este proceso demuestra la creciente capacidad de las autoridades
nacionales, incluidas las fuerzas de seguridad, de asumir la responsabilidad de
organizar y salvaguardar el proceso de votación,
* Publicado nueva mente por razones técnicas el 26 de agosto de 2013.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT