Resolution nº S/RES/2023 (2011) of the United Nations Security Council

• Issuer: Security Council of the United Nation

Naciones Unidas

S

/RES/2023 (2011)

Consejo de Seguridad

Distr. general

5 de diciembre de 2011

11-62281 (S) 061211 061211

*1162281*

Resolución 2023 (2011)

Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 6674ª sesión,

celebrada el 5 de diciembre de 2011

El Consejo de Seguridad

,

Recordando

sus anteriores resoluciones y declaraciones de su Presidencia

relativas a la situación en Somalia y a la controversia sobre la frontera entre

Djibouti y Eritrea, en particular sus resoluciones 751 (1992), 1844 (2008), 1862

(2009), 1907 (2009), 1916 (2009), 1998 (2011) y 2002 (2011), y las declaraciones

de 18 de mayo de 2009 (S/PRST/2009/15), 9 de julio de 2009 (S/PRST/2009/19) y

12 de junio de 2008 (S/PRST/2008/20),

Reafirmando

su respeto por la soberanía, la integridad territorial, la

independencia política y la unidad de Somalia, Djibouti y Eritrea, respectivamente,

y de todos los demás Estados de la región,

Reiterando

su pleno apoyo al proceso de paz de Djibouti y la Carta Federal de

Transición, que constituyen el marco para lograr una solución política duradera en

Somalia, y

acogiendo con beneplácito

el Acuerdo de Kampala de 9 de junio de 2011

y la hoja de ruta convenida el 6 de septiembre de 2011,

Exhortando

a todos los Estados de la región a que resuelvan sus controversias

por medios pacíficos y normalicen sus relaciones a fin de sentar las bases para una

paz duradera y una seguridad perdurable en el Cuerno de África, y

alentando

a esos

Estados a que presten la cooperación necesaria a la Unión Africana en sus esfuerzos

por resolver dichas controversias,

Reiterando

su grave preocupación por la controversia fronteriza entre Eritrea y

Djibouti y la importancia de resolverla, exhortando a Eritrea a que, de buena fue,

proceda con Djibouti, a aplicar escrupulosamente el Acuerdo del 6 de junio de 2010,

concertado bajo los auspicios de Qatar, a fin de resolver la controversia fronteriza y

consolidar la normalización de sus relaciones, y

acogiendo con beneplácito

las

actividades de mediación de Qatar y la participación constante de los agentes

regionales, la Unión Africana y las Naciones Unidas,

Haciendo notar

la carta del Representante Permanente de Djibouti ante las

Naciones Unidas de fecha 6 de octubre de 2011 (S/2011/617), por la que se

informaba al Secretario General de la fuga de dos prisioneros de guerra de Djibouti

de una cárcel de Eritrea, y

observando

que el Gobierno de Eritrea ha negado hasta la

fecha tener prisioneros de guerra de Djibouti,