Resolution nº S/RES/2030 (2011) of the United Nations Security Council

• Year: 2011
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES/2030 (2011)

Conseil de sécurité

Distr. générale

21 décembre 2011

11-64770 (F)

*1164770*

Résolution 2030 (2011)

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6695

e

séance,

le 21 décembre 2011

Le Conseil de sécurité

,

Rappelant

ses précédentes résolutions et les déclarations de son président

concernant la situation en Guinée-Bissau, en particulier ses résolutions 1876 (2009)

et 1949 (2010),

Saluant

les efforts faits par le Gouvernement bissau-guinéen pour préserver la

stabilité du pays et l’ordre constitutionnel, y compris l’œuvre de réconciliation

accomplie par l’Assemblée nationale,

Prenant note

des mesures encourageantes de réforme économique prises par le

Gouvernement bissau-guinéen, y compris de la réforme de l’administration et des

finances publiques,

se réjouissant

de l’adoption par les autorités bissau-guinéennes

du deuxième document stratégique de réduction de la pauvreté et du document

national stratégique d’action sur les déterminants sociaux de la santé, et prenant

note de l’appui des partenaires bilatéraux au développement dans le domaine de la

santé,

Soulignant

l’importance des prochaines élections législatives en Guinée-

Bissau et le fait qu’un scrutin libre, juste et transparent est une étape cruciale

nécessaire à la consolidation de la démocratie et à la réconciliation nationale et

demandant

à toutes les parties prenantes de contribuer au calme pendant et après les

élections,

Réaffirmant

que le Gouvernement bissau-guinéen et toutes les parties

prenantes doivent continuer à œuvrer à la réconciliation nationale à la faveur d’un

véritable dialogue politique sans exclusive, au respect de l’ordre constitutionnel, à la

réforme de la défense, de la sécurité et de la justice, à la défense de l’état de droit et

des droits de l’homme, à la promotion du développement socioéconomique et à la

lutte contre l’impunité et le trafic de drogues,

Soulignant

l’importance que revêt la réforme du secteur de la sécurité pour la

consolidation de la paix en Guinée-Bissau et le fait que les autorités bissau-

guinéennes doivent redoubler d’efforts pour créer un climat propice au renforcement

de l’autorité du pouvoir civil sur les forces de sécurité bissau-guinéennes,

notamment les forces armées,