Resolution nº S/RES/2320 (2016) of the United Nations Security Council

Year2016
IssuerSecurity Council of the United Nation
Naciones Unidas
S
/RES/ 2320 (2 016)
Consejo de Seguridad
Distr . gener al
18 d e novie mbre de 2016
16-204 95 (S)
*1620495*
Resolución 2320 (2016)
Aprobada por el Consejo de Seguri dad en su 7816ª sesión,
celebrada el 18 de novie mbre de 2016
El C onsejo d e Segur idad,
Reco rdand o su respon sabilida d pr imordial de mant ener la p az y la segu ridad
inter naciona les con arreglo a la Car ta de la s Nacio nes Uni das,
Reco rdand o t ambién e l Capít ulo VIII de la Ca rta de las Naci ones Un idas,
Reco noci endo que la co operació n con las organ izacione s regional es y
subr egionale s en cues tiones relac ionadas con el mante nimient o de la paz y l a
segu ridad confor me a lo dispues to en el Capít ulo VI II de la Carta de las Nacione s
Unid as puede mejora r la seg uridad c olectiv a,
Reco rdand o toda s su s re solucio nes anterio res pertinen tes y l as declarac iones
de su P residen cia e n qu e se recal ca la impo rtancia de forjar asoc iacione s efe ctivas
de colab oración ent re las Nac iones Unida s y la s organ izacion es regi onales, en
part icular la Unió n A fricana (U A), de confo rmidad con la C arta de las Nac iones
Unid as,
Dest acan do la i mportanc ia de la colab oración en tre las organ izacion es para
abor dar los comp lejos pro blemas de se guridad que en frenta la co munidad
inter naci ona l,
Reaf irma ndo su c ompromi so de de fender lo s propós itos y pr incipios de la
Cart a de la s Nacion es Unid as, en particul ar su a dhesión y resp eto a lo s princ ipios de
la indep endenci a po lítica, la igua ldad sobera na y la in tegridad ter ritorial de tod os
los Estados en la ejecuc ión de todas las ac tividade s de manteni miento de la p az y la
nece sidad de q ue los Estad os cump lan s us obli gacione s en virtu d del dere cho
inter naciona l,
Deci dido a f ortalece r l a funci ón centr al de la s N aciones Un idas en el
mant enimient o de la pa z y as egurar el f unciona miento efi caz del sis tema de
segu ridad co lectiva establec ido por la Cart a de las Nacione s Unida s,
Dest acan do la co nvenienc ia de crear aso ciacione s de colabo ración efe ctivas
entr e las Nacion es Un idas y las organiz aciones regio nales y subr egional es, a fin de
perm itir u na res puesta oportun a a l as co ntrovers ias y crisis incipi entes y refo rzar e l

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT