Resolution nº E/RES/2021/24 of the United Nations Economic and Social Council. 22-07-2021
| Date | 22 July 2021 |
| Issuer | Economic and Social Council of the United Nation |
Naciones Unidas
E
/RES /2021/24
Consejo Económico y Social
Distr . gener al
30 de julio de 2021
21-103 19 (S) 27072 1 040 821
*2110319*
Período de se siones de 2021
Tema 1 9 c) del program a
Cuesti ones sociale s y de derech os humanos:
prevenc ión del deli to y justici a penal
Resolución aprobada por el Consejo Económico y Social
el 22 de julio de 2021
[por rec omendaci ón de la Comisión de Preven ción del D elito y J usticia P enal
(E/2021/30)]
2021/24. Prevención y lucha contra los delitos que repercuten
en el medio ambiente
El C onsejo E conómi co y Soc ial
Reco mienda a la Asamble a Gene ral que aprue be el sigui ente proyec to de
resol ució n:
La As amblea General ,
Reco rdand o su s resoluc iones 67 /189, de 20 de dici embre de 2012, 6 8/19 3,
de 18 de dicie mbre de 2013, 6 9/19 7, d e 18 de d iciembr e de 2014 , 70/17 8, d e 17
de diciemb re de 2015 , 71 /209 , de 19 de diciem bre d e 201 6, 72/196, de 1 9 de
dicie mbre de 201 7, 73/186, de 17 d e diciembr e de 2018, 74/17 7, de 18 d e
dicie mbre d e 2019 , y 7 5/19 6, de 16 d e dici embre d e 202 0, titu ladas
“For talecimi ento del pro grama de la s Nacione s Unidas en mat eria de prev ención
del de lito y justi cia penal, en part icular de su cap acidad de co operaci ón técnica ”,
en l as que l a Asamble a expres ó profun da preo cupació n por lo s delito s contra el
medi o ambient e y puso de reli eve la neces idad de com batir esos de litos med iante
el fo rtalecim iento de la coope ración i nternaci onal, la creación de capa cidad, l as
respu estas de la justic ia penal y las acti vidades de aplica ción de l a ley, así co mo
sus resoluc iones 69/314, d e 30 d e julio de 2015 , 70/3 01, de 9 d e septi embre d e
2016 , 71/3 26, de 11 de septiemb re de 2017, y 7 3/34 3, de 16 de septiem bre de
2019 , titulad as “Luc ha contr a el trá fico ilí cito de fauna y flora si lvestres ”,
Reco rdando tamb ién las res olucione s d el Consej o E conómic o y Social
1989 /62, de 24 de mayo de 1989, t itulada “ Medidas internac ionales c oncerta das
cont ra las formas de del ito def inidas en el Plan de Acción de Mil án”, 19 92/22,
de 30 d e julio de 199 2, titulad a “Aplic ación de la re solució n 46/15 2 de la
Asam blea Ge neral re lativa a las ac tividade s opera cionales y la c oordinac ión en
To continue reading
Request your trial