Resolution nº E/RES/2021/4 of the United Nations Economic and Social Council. 21-09-2020

• Date: 21 September 2020
• Issuer: Economic and Social Council of the United Nation

Nations Unies

E

/RES /202 1/4

Conseil économique et social

Distr. général e

21 s eptembre 2020

20-12077 (F) 23 0920 250 920

*2012077*

Session de 2 021

Point 16 de l’ordre du jour

Répercussions économiques et sociale s de l’occupation

israélienne sur les conditions de vie du peuple palestinien

dans le Territoire pale stinien occupé, y comp ris Jérusalem-

Est, et de l a population arabe du Go lan syrien occupé

Résolution adoptée par le Conseil économique et social

le 14 septembre 2020

[sur la base d’u ne propos ition exa minée en séance p lénière (E /202 1/L.6)]

2021/4. Répercussions économiques et sociales de l’occupation israélienne

sur les conditions de vie du peuple p alestinien dans le Territoire

palestinien o ccupé, y compris Jérusa lem-Est, et de la popu lation

arabe du Golan syrien occupé

Le C onseil é conomiq ue et so cial,

Rapp elan t le s résolu tions 7 4/88 et 74/243 de l’Ass emblée général e, en da te des

13 et 19 déc embre 2 019,

Rapp elant ég alement sa rés olution 2019/29 du 2 3 juille t 2019,

Guid é par les princi pes énoncé s da ns la Ch arte des Nations Un ies, affirman t

l’ina dmissib ilité de l’acquis ition de territoi re par la force, e t rappela nt les ré solutio ns

pert inentes du Conse il de sécur ité, not amment les réso lutions 24 2 (1967) du

22 nove mbre 1967 , 252 (1968) du 21 m ai 1968, 33 8 (19 73) du 22 oct obre 1973,

465 ( 1980 ) du 1er m ars 1980, 497 (1981 ) du 17 décembr e 19 81 e t 2 334 (201 6) du

23 déce mbre 20 16,

Rapp elan t l es résol utions adopt ées par l’Assem blée génér ale à s a dixièm e

sessi on extr aordinai re d’urg ence, n otammen t les r ésolutio ns ES-1 0/1 3 du 21 oc tobre

2003 , ES-10/14 du 8 dé cembre 2003, ES-1 0/15 du 20 j uillet 2004 et ES-10/1 7 du

15 déce mbre 20 06,

Prena nt not e du rappo rt de la Commiss ion é conomiq ue et socia le po ur l’A sie

occid entale in titulé « Ré percuss ions écono miques et soci ales d e l’o ccupatio n

israé lienne s ur l es co ndition s de vie du peu ple pale stinien d ans le Territ oire