Resolution nº E/RES/2019/22 of the United Nations Economic and Social Council. 01-08-2019

• Date: 01 August 2019
• Issuer: Economic and Social Council of the United Nation

Nations Unies

E

/RES /201 9/22

Conseil économique et social

Distr. général e

1er août 2019

19-12842 (F)

*1912842*

Session de 20 19

Point 19 c) d e l’ord re du jo ur

Résolution adoptée par le Conseil économique et social

le 23 juillet 2019

[sur l a recomm andation de la Commissi on pour la prév ention d u crime

et la justice pénale (E/2019 /30)]

2019/22. Améliorer la transpa rence du processus judiciaire

Le C onseil é conomiq ue et so cial,

Rapp elan t la Convent ion des N ations Unies co ntre la c orruptio n

1

, en p articuli er

son arti cle 11, qui fait obl igation aux Éta ts parties de pren dre, confor mément aux

princ ipes fond amentau x de leu r systè me ju ridique, des mes ures p our re nforcer

l’int égrité d es magi strats e t préve nir les possibil ités de les cor rompre, sans pr éjudice

de le ur indép endance , et rapp elant au ssi le G uide d’a pplicati on et ca dre d’éva luation

pour l’articl e 11 de la Co nvention des Nati ons Unie s contre la corrupti on, qui met en

relie f l’impo rtance de la tr ansparen ce pour combatt re la co rruption dans le proces sus

judi ciaire,

Rapp elant é galement la Ch arte de s Natio ns Unie s, dans laq uelle le s États

Memb res se sont déclar és rés olus, notamme nt, à créer les c onditio ns néc essaires au

main tien de la jus tice et à réali ser la coopérat ion int ernation ale en dévelop pant et en

enco urageant le respect des d roits d e la personne et d es lib ertés fondamen tales sans

discr iminati on aucun e,

Rapp elant en ou tre l’ense mble des princ ipes, eng agement s et obliga tions arr êtés

sur le plan interna tional par les États p arties e n ce q ui conc erne la transpa rence dans

la p rocédure judicia ire, no tamment ceux é noncés d ans la Déclara tion uni versell e des

droit s de l’hom me

2

et le Pa cte intern ational re latif aux dr oits civil s et politiq ues

3

, ainsi

que dans d’ autres i nstrumen ts inte rnationa ux perti nents, en tenan t compt e éga lement

d’au tres doc uments pertinen ts recon nus sur le plan interna tional,

Reco nnai ssan t qu e certai ns membr es de la s ociété, comm e les en fants, le s

victi mes d ’actes de vio lence e t les personn es aya nt des besoin s part iculiers, doive nt

__________________

1

Nations Unies, Recueil des Trait és, vol . 2349, no 42146.

2

Résoluti on 217 A (III) de l’Assem blée gé nérale.

3

Voir rés olution 2200 A ( XXI) de l’Ass emblée général e, anne xe.