Resolution nº E/RES/2017/31 of the United Nations Economic and Social Council. 25-07-2017

• Date: 25 July 2017
• Issuer: Economic and Social Council of the United Nation

Nations Unies

E/RES/2017/31

Conseil économique et social

Distr. générale

25 août 2017

Session de 2017

Point 14 de l’ordre du jour

17-13351 (F)

*1713351*

Merci de recycler

Résolution adoptée par le Conseil économique et social le 25 juillet 2017

[sur l a base d ’une pro position examin ée en sé ance plé nière (E/2017 /L.33)]

2017/31. Appu i aux territ oires non aut onomes par le s institutions

spécialisées et les organismes internatio naux a ssocié s

à l’Orga nisation des Nation s Unie s

Le C onseil é conomiq ue et so cial,

Ayant exami né le rapp ort d u Secr étaire génér al

1

et le r apport de s on P résiden t

sur les infor mations p résentée s p ar les institut ions spécial isées et les autres

organ ismes d es Nat ions Un ies sur les ac tivités menées pour ap pliquer la Déc laration

sur l ’octroi de l’ind épendan ce aux p ays et aux peup les col oniaux

2

,

Ayant entend u la d éclarati on fait e par le repr ésentant du Co mité sp écial c hargé

d’ét udier la sit uation en c e qui conc erne l ’applic ation de la Décla ration sur l ’octroi

de l ’indépen dance a ux pays et aux p euples coloniau x

3

,

Rapp elan t les réso lutions 151 4 (XV) et 1541 (XV ) d e l ’Assemb lée généra le,

en date des 14 et 15 déce mbre 1960, les r ésolutio ns du Comit é spéc ial e t les autr es

résol utions et décision s per tinentes , en partic ulier la r ésolutio n 201 6/20 du Co nseil

écon omique et socia l en dat e du 27 juillet 2016,

Ayant à l’esprit les dispo sitions p ertinent es des doc uments f inals des

confé rences succe ssives des chefs d’État ou de g ouverne ment d es pa ys no n alig nés

et celles des réso lutions adop tées par la Conf érence d es chef s d ’État e t d e

gouv ernemen t de l’U nion afri caine, le Fo rum des îl es du Pac ifique e t la

Comm unauté des Car aïbes,

Cons cien t de la néce ssité de fa ciliter l’ applic ation de la D éclarat ion s ur

l’oc troi de l’ind épendanc e aux pays et au x peuples co loniaux , q ui figure da ns la

résol ution 1 514 (XV) d e l’Asse mblée g énérale,

Se félicit ant que l es te rritoire s non auto nomes qui sont membre s ass ociés des

comm issions régi onales p articipe nt, e n qua lité d’ob servate urs, aux co nférenc es

mond iales sur des q uestion s éco nomique s et socia les, c onformé ment au R èglemen t

intér ieur de l’A ssemblé e gén érale et en appl ication des résolut ions et des déci sions

_______________

1

A/72/69.

2

E/2017/59.

3

Voir E/2017/SR.50.