Resolution nº S/RES/2408 (2018) of the United Nations Security Council

Year2018
IssuerSecurity Council of the United Nation
Naciones Unidas
S
/RES/ 2408 (2 018)
Consejo de Seguridad
Distr . gener al
27 d e marzo de 2018
Resolución 2408 (2018)
Aprobada por el Consejo de Seguri dad en su 8215
a
sesió n,
celebrada el 27 de marzo de 2018
El C onsejo d e Segur idad,
Reco rdand o sus ante riores reso luciones y declar aciones de la Pres idencia
relat ivas a l a situac ión en Somalia,
Reaf irma ndo su res peto por l a so beranía, la i ntegrida d te rritoria l, l a
inde pendenci a políti ca y la un idad de Somal ia, y sub rayando la impor tancia d e
trab ajar p ara e vitar que los efec tos de sestabi lizadore s de las cri sis y dis putas
regi onales s e extien dan a So malia,
Cond enando enérgic amente los ataques come tidos recient emente por el gru po
terro rista Al -Shabaab , inclu idos e l atenta do terr orista perpetra do el 14 de octubr e de
2017 contr a civ iles e n Mog adiscio, que causó la muerte de má s de 500 persona s, y
los at aques del 23 de febr ero de 201 8, expres ando grav e preocu pación po r la amena za
cons tante que re present a Al-Sha baab, así c omo l a pres encia de afi liados vincu lados
al Estado Islámi co en el Iraq y el Levante (EIIL , con ocido también como Dáesh ) y
perso nas, g rupos, empresa s y en tidades asocia das, y reite rand o s u dete rminació n de
apoya r, por medio s que incluye n la aplicac ión de un e nfoque integra l, los esfuer zos
enca minados a red ucir l a ame naza que repr esenta Al-S habaab en So malia, de
confo rmidad co n el der echo inter nacional ap licable, con cretame nte e l de recho
inter naciona l de l os der echos humanos , el d erecho interna cional de los refugi ados y
el d erecho i nternaci onal hu manitari o,
Rind iendo ho menaje a la v alentía y los sa crificio s realiz ados po r el per sonal d e
la Misión de la Unión African a en Soma lia ( AMISOM ) y las fuerza s de segur idad
soma líes en la lu cha co ntra Al- Shabaab , enco mian do a la AM ISOM y las fuerzas de
segu ridad so malíes p or los s ervicios de segu ridad qu e presta n, y re con ocien do que la
segu ridad pr oporcio nada por la AMISO M sigue siendo fundame ntal en esta et apa,
Enco mian do la fun ción d esempeñ ada p or la Mi sión d e Asist encia de las
Naci ones Unidas en Soma lia ( UNSOM) en apoy o de la paz y la re concili ación, la
soluc ión del c onflicto , el proce so d e for mación del Estado , el proce so el ectoral, la
pues ta en marc ha de la es tructura de se guridad n acional , un plan d e transici ón realis ta
(Pla n de Transic ión) b asado en las condicio nes e xistent es y con plazos claro s, y la
promo ción y prote cción de los der echos hum anos y el cumpl imiento de l d erecho
inter naciona l humani tario en Somali a,

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT