Resolution nº S/RES/2434 (2018) of the United Nations Security Council

• Year: 2018
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES/ 2434 (2 018)

Conseil de sécurité

Distr. général e

13 s eptembr e 2018

18-15241 (F)

*1815241*

Résolution 2434 (2018)

Adopté e par l e Conseil de sécur ité à sa 8350

e

séance,

le 13 septem bre 2018

Le C onseil d e sécuri té,

Rapp elan t s a réso lution 1970 ( 2011) e t toute s ses résolut ions u ltérieur es sur la

Libye,

Réaf firmant son ferme attac hement à la souve raineté, à l ’indépen dance, à

l’int égrité t erritori ale et à l’unit é nation ale de l a Libye,

Prena nt note des ra pports du S ecrétair e général su r la Mission d ’appu i d es

Nati ons Unie s en Li bye (MAN UL) ( S/2018/1 40) et (S/2 018/ 780),

Expr imant son appui san s réserve a ux efforts q ue contin uent de fai re la MANU L

et le Représ entant spéc ial du S ecrétair e g énéral, Ghas san Salamé , réaffirm ant son

adhé sion et son s outien tot al au Plan d ’action d es Nation s Unies pou r la Libye,

enga geant de no uveau t ous les Lib yens à tra vailler en semble, d ans un esp rit de

comp romis, dan s le cad re d u pro cessus pol itique ouve rt à tous dir igé p ar le

Repr ésentant s pécial d u Secrétai re généra l, et soulig nant le rô le central j oué par

l’Org anisatio n des Nat ions Unie s pour fa ciliter, so us l’é gide des L ibyens e ux-même s,

un règle ment politiq ue a ssurant la sécur ité, la viabili té p olitique et écon omique et

l’uni té natio nale d e la Lib ye,

Se fé licitant du ces sez-le-feu conc lu grâce aux bon s offices de l’O NU à Trip oli,

rapp elan t s a décla ration à la p resse du 6 s eptembr e, dans laquel le il a cond amné le s

acte s de vi olence survenu s à Trip oli, et exhor tant to utes le s partie s à fa ire pr euve de

reten ue, à proté ger les civi ls et à s’en gager sér ieuseme nt s ur l a v oie de la

réco nciliatio n natio nale,

Rapp elant sa rés olution 2 259 (2015) , d ans laquel le il ava it f ait sien le

comm uniqué de Rome du 13 déce mbre 2 015 p ar leq uel le Gouv ernemen t d’ entente

natio nale e st reco nnu co mme se ul gouv ernemen t légit ime de Libye, avec le Pre mier

Mini stre, M. Fa yez Sarr aj, com me Prési dent du Conseil de la p résiden ce,

Réaf firmant son appui à la mise en œuvr e intégr ale de l’ Accord po litique l ibyen

de S khirat ( Maroc), signé le 17 décem bre 201 5, qui prévoi t la fo rmation d’ un

gouv ernemen t d’enten te nationa le compos é du Consei l de la prési dence et du C abinet,

appu yés par les a utres i nstituti ons de l’Éta t, don t la C hambre des r eprésent ants et le

Cons eil d’Ét at,