A/RES/76/206. Resolution of the United Nations General Assembly, 2021

• Year: 2021
• Resolution Number: A/RES/76/206
• Session: 76th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A

/RES/76/ 206

Assemblée générale

Distr. géné rale

5 janvie r 2022

21-19259 (F) 060122 100122

*2119259*

Soixante-seizi ème session

Point 20 e) de l’ordre du jour

Développement d urable : application de la Co nvention

des Nations Uni es sur la lutte contre la dés ertification

dans les pays g ravement touchés par la sécheress e

et/ou la désertific ation, en particulier en Afrique

Résolution adoptée par l’Assemblée générale

le 17 décembre 2021

é

[sur la base du rapport de la Deuxième Co mmission (A/76/533/ Add.5, par. 7)]

76/206. Appl ication de la Convention d es Nations Unies sur la lutte

contre la déser tification dans les pays gravement touc hés

par la sécheresse et/ou l a désertific ation, en par ticulier en Afrique

L’Assemblé e générale,

Rappelant sa résolution 75/218 du 21 d écembre 202 0 et l es autres résolution s

relative s à l’applica tion de la Convention des Nations Unies sur la l utte con tre la

désertif ication dans les pa ys gravement touc hés par la sécheres se et/ou la

désertif ication, en par ticulier en Afriq ue

1

,

Réaffirm ant les disposit ions de sa ré solution 7 0/1 du 2 5 septembre 2015,

intitulé e « Tr ansformer notre monde : le Progr amme de d éveloppement durabl e à

l’horizo n 2030 », dans laquel le a été adoptée une série complète d’objecti fs et de

cibles ambitieu x, univ ersels, axés s ur l’ être hu main et porteu rs de changemen t, et

réaffirma nt qu’elle s’eng age à œuvrer sans relâche pour qu e le Programme soit

appliqué dans s on intégrali té d’ici à 2030, qu’elle considère que l’éli mination de la

pauvreté sous tou tes ses f ormes et dans toutes ses dimens ions, notamm ent de

l’extrêm e pauvreté, constitue le plus grand dé fi auquel l’humanit é doit faire face et

une condit ion indispensabl e a u développement du rable, et qu’el le est attachée à

réaliser le développement durable dans ses trois dimensions – éco nomique, sociale et

environnementale – d’une man ière équilibrée et intégrée en tirant parti de ce qui a été

fait dans le cadre des obje ctifs du Milléna ire pour le développement, dont elle

s’efforce ra d’achever l a réalisation,

Rappelant que, dans le Prog ramme 203 0, la communauté interna tionale s’est

engagée à lut ter contre la désertif ication, à restaurer l es terres et sols dégradé s,

__________________

1

Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1954, n

o

33480.