A/RES/76/197. Resolution of the United Nations General Assembly, 2021

• Resolution Number: A/RES/76/197
• Year: 2021
• Session: 76th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A

/RES/76/ 197

Assemblée générale

Distr. géné rale

10 janvi er 2022

21-19301 (F) 140122 140122

*2119301*

Soixante-seizi ème session

Point 1 8 g) de l’ordre du jour

Questions de po litique macroéconomique : prom ouvoir

l’investissemen t en faveur du développement durable

Résolution adoptée par l’Assemblée générale

le 17 décembre 2021

[sur la base du rapport de la Deuxième Co mmission (A/76/531/Ad d.7, par. 7)]

76/197. Promouv oir l’i nvestissement en faveur du développement durable

L’Assemblé e générale,

Réaffirm ant les disposit ions de sa ré solution 7 0/1 du 2 5 septembre 2015,

intitulé e « Tr ansformer notre monde : le Progr amme de d éveloppement durabl e à

l’horizo n 2030 », dans laquel le a été adoptée une série complète d’objecti fs et de

cibles ambitieu x, univ ersels, axés s ur l’ être hu main et porteu rs de change ment, e t

réaffirma nt qu’elle s’enga ge à œuvrer sans relâche po ur que ce programme soi t

appliqué dans s on intégrali té d’ici à 2030, qu’elle considère que l’éli mination de la

pauvreté sous tou tes ses f ormes et dans toutes ses dimens ions, no tamment de

l’extrêm e pauvreté, constitue le plus grand dé fi auquel l’humanit é doit faire face et

une condit ion indispensabl e a u développement du rable, et qu’el le est attachée à

réaliser le développement durable dans ses trois dimensions – éco nomique, sociale et

environnementale – d’une man ière équilibrée et intégrée en tirant parti de ce qui a été

fait dans le cadre des obje ctifs du Milléna ire pour le développement, dont elle

s’efforce ra d’achever l a réalisation,

Réaffirm ant é galement les dispos itions de s a réso lution 69/313 du 27 juillet

2015 sur le Program me d’action d’Addis -Abeba issu de la troisième Conf érence

internat ionale sur l e financement du développe ment, qui appuie et complète le

Programm e de développe ment durable à l’horizon 2030 dont il fait partie intégrante,

qui con tribue à rep lacer dans leur cont exte les cib les concernant les moyens de mise

en œuvre grâ ce à l’adoption de poli tiques et mesures concrètes, et qui réaffir me la

volonté politique résolue de faire face aux problè mes de financement et de créer, à

tous les niv eaux, un environnem ent propice au dévelo ppement durable, dan s un esprit

de parte nariat et de so lidarité plané taires,

Notant avec une vi ve préo ccupation q ue la pandém ie de maladi e à coronavi rus

(COVID-1 9) a de graves ré percussions sur la santé, la sécu rité et le bien -être, qu’el le

entraîne de grands bouleversement s pour les sociétés et les économie s, qu’ell e a des