A/RES/76/18. Resolution of the United Nations General Assembly, 2021

• Year: 2021
• Resolution Number: A/RES/76/18
• Session: 76th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A

/RES/76/ 18

Assemblée générale

Distr. géné rale

8 décemb re 2021

21-18251 (F) 081221 131221

*2118251*

Soixante-seizi ème session

Point 9 4 de l’ordre du jour

Traité sur une zone exempt e d’armes nucléaires en Afrique

Résolution adoptée par l’Assemblée générale

le 6 décembre 2021

[sur la base du rapport de la Première Commission (A/76/438, par. 7)]

76/18. Traité sur une zon e exempte d’a rmes nucléaires en Afrique

L’Assemblé e générale,

Rappelant ses réso lutions 51/53 d u 10 décembre 19 96 et 56/17 du 29 novembre

2001 et toutes ses autr es résolutions sur la question , ainsi que celles de l’O rganisation

de l’uni té africaine et de l’Union af ricaine,

Rappelant que le Traité sur une zone exempte d’armes nucléaires en Afri que

(Traité de Pelindaba) a é té signé au Ca ire le 11 avril 1996

1

,

Rappelant la Déclar ation du Caire ado ptée à cette occa sion

2

, dans laq uelle il est

souligné que la création de zon es exemptes d’armes nucléair es, en particulier da ns les

régions de te nsion, comme le Moyen -Orient, renforce la paix et la sé curité aux

niveaux mondial et régional,

Rappelant égaleme nt la dé claration faite le 12 av ril 1996 par le P résident du

Conseil de sécurité au no m des membres d u Conseil

3

, dans la quelle il est aff irmé que

la signature du Traité constitu e une contribution i mportante des p ays d’Af rique au

maintien de la paix et de la sécurité internationale s,

Considér ant que la création de zones exempte s d’ armes nucléaires, en

particul ier au Moye n-Orient, renf orcerait la sécurité de l’Afrique et la viabilité de la

zone exe mpte d’armes n ucléaires en Afri que,

1. Rappelle avec satisfact ion qu e le Traité sur une zo ne exe mpte d’ armes

nucléair es en Afrique (Trait é de Pelindaba ) est entré en vigueur le 15 juillet 200 9 ;

2. Invite les États d ’Afrique qui ne l’ont pa s encore fai t à signe r et à ra tifier

le Traité d ès que possible ;

__________________

1

A/50/4 26, annex e.

2

A/51/113 -S/199 6/276 , annexe.

3

S/PRST /1996/ 17 ; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1996 (S/INF/52).