A/RES/76/106. Resolution of the United Nations General Assembly, 2021

• Year: 2021
• Resolution Number: A/RES/76/106
• Session: 76th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A

/RES/ 76/106

Asamblea General

Distr . gener al

17 d e diciem bre de 2 021

21-186 52 (S) 221221 221221

*2118652*

Septuagésimo sexto período de sesion es

Tema 7 9 del pr ograma

Respon sabilidad pe nal de los funcionarios y expertos

de las Naciones Un idas en misi ón

Resolución aprobada por la Asamblea General

el 9 de diciembre de 2021

[sobre l a base de l informe de la Se xta Comis ión (A/ 76/470, párr. 7)]

76/106. Responsabilidad penal de los funcionarios y expertos

de las Naciones Unidas en misión

La As amblea General ,

Reco rdand o s u resolu ción 59 /281, d e 29 de marzo d e 2005, en que hizo suy a la

reco mendació n del Comi té Esp ecial de Op eracion es de Mante nimient o de la P az al

efec to d e q ue e l S ecretari o G eneral pusi era a di sposició n d e lo s M iembro s de las

Naci ones Un idas un inform e ampli o sobr e la cu estión de la e xplotaci ón y l os abus os

sexu ales en la s operac iones de las Naci ones Uni das para el mante nimiento de la paz

1

,

Reco rdando tamb ién que el 24 de mar zo de 2005 el Secr etario Gen eral

tran smitió al Preside nte de la Asamb lea General un infor me de su Ases or s obre la

cues tión de la e xplotac ión y lo s ab usos sexual es c ometido s po r el per sonal de las

Naci ones Uni das par a el man tenimie nto de l a paz

2

,

Reco rdando a demás su reso lución 59/300, de 22 de jun io de 2 005, en que h izo

suya la recom endación del Comi té Especi al de que se establ eciera un grupo de

expe rtos jur ídicos que pre stara as esorami ento so bre la m ejor fo rma de procede r para

aseg urar que se cum pliera la intenci ón orig inal de l a Carta de la s Nacio nes Unid as, a

sabe r, que el pe rsonal y los exper tos de las Nac iones Uni das en misió n nunca que daran

exen tos, en la prá ctica, de af rontar las cons ecuenci as de los acto s delictiv os cometi dos

en su luga r de destino ni fue ran in justamen te cas tigados por ellos, sin re spetarse las

debi das gara ntías pr ocesale s

3

,

__________________

1

Docume ntos Ofi ciales de la Asamb lea Gener al, quinc uagésimo noveno p eríodo de sesiones ,

suple mento núm . 19

(A/59 /19/Rev.1 ), prime ra parte, cap. III, secc. D , párr. 56.

2

Véase A/5 9/710.

3

Docume ntos Ofi ciales de la Asamb lea Gener al, quinc uagésimo noveno período de sesio nes,

suple mento núm . 19

(A/59 /19/Rev.1 ), segun da parte, cap. II, secc. N, párr. 4 0 a).