A/RES/75/291. Resolution of the United Nations General Assembly, 2021

Resolution NumberA/RES/75/291
Year2021
Session75th
IssuerGeneral Assembly of the United Nation
Nations Unies
A
/RES /75/291
Assemblée générale
Distr. général e
2 jui llet 202 1
Soixante-qui nzième session
Point 123 d e l’ordr e du jou r
La Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 30 juin 2021
[sans re nvoi à un e grande commissi on (A/7 5/L.105)]
75/291. Septième examen de la Stratégie antiterroriste mondiale
de l’Organisation des Nations Unies
L’Ass emblée g énérale ,
Réaf firmant la Stratég ie an titerror iste m ondiale de l’Organ isation des Nation s
Unie s, qui fi gure da ns sa ré solution 60/288 du 8 septe mbre 20 06, rapp elant s a
résol ution 72 /284 du 26 juin 201 8, dans la quelle el le a notam ment déc idé de pro céder
à l’ex amen du r apport d u Secréta ire génér al sur les progrès a ccompli s dans la m ise en
œuvr e de la Str atégie ai nsi que d e l’appli cation de la Straté gie par l es États M embres,
et d ’envisag er d’ac tualiser celle- ci pour tenir co mpte de s chang ements i nterven us, et
rapp elant é galement sa d écision 74/556 du 20 mai 2 020, da ns laqu elle el le a r eporté
cet ex amen à sa s oixante -quinziè me sessi on du fait de s difficu ltés techn iques et
logi stiques sans pré cédent posée s p ar l a p andémie de mala die à cor onaviru s
(COV ID-19),
Rapp elan t l e rôle cent ral qui lui r evient dans le suivi de l’ applicat ion et
l’act ualisati on de la Straté gie, et c onvainc ue qu’el le est l ’organe à com position
univ erselle compéte nt pour examine r la que stion du terrori sme int ernation al,
Réaf firmant sa vo lonté sans fa ille de renf orcer la coop ération int ernation ale
pour pré venir et combat tre le t errorism e so us t outes ses forme s et dan s to utes ses
mani festatio ns, et souli gnant de no uveau que tous les ac tes de terr orisme sans
exce ption s ont cri minels et inju stifiabl es, quel s qu’en soien t les m otivati ons, le lieu,
l’ép oque et l es aute urs,
Cond amnant dans les term es l es pl us v igoureux le terr orisme sous tout es s es
form es et dans toutes ses manife station s, et tous les a ctes t errorist es, do nt ce ux qui
ont pour origine la xé nophobi e, le racisme et d’ autres formes d’into lérance, ou s ont
perp étrés au no m d’u ne rel igion ou de conv ictions, sacha nt qu e tou tes le s reli gions
sont attaché es à l a paix, et dét erminée à cond amner l’extrém isme vi olent c onduisa nt
au terr orisme et l’ incitati on à commet tre des acte s de ter rorisme qu i répande nt la haine
A/RES/75/291
Septième examen de la Stratégie antiterroriste mondiale
de l’Organisation des Nations Unies
21-08974
2/31
et men acent des vies , réaffirm ant que le te rrorism e et l’extr émisme vi olent con duisant
au t errorism e ne peu vent n i ne doi vent êtr e assoc iés à au cune re ligion, national ité ou
civil isation ni à au cun grou pe ethni que,
Rappelant la Déclaration et le Program me d’action en fav eur d’une culture de paix
1
,
Alar mée pa r la m ontée de la x énophob ie et du r acisme et le nom bre de
mani festatio ns d’int olérance , d’act es d’ext rémisme violent condui sant au terrorism e,
d’ac tes de violen ce, y compris de violence conf essionne lle, e t d’ac tes de terror isme
qui se produ isent d ans dif férentes région s du mond e, et qui font des vict imes
inno centes, causent des dest ruction s et entr aînent d es dépla cements de popu lation, et
rejet ant le r ecours à la vio lence, qu elle qu’ en soit la raiso n,
Préo ccupée pa r le fait que de s groupes terr oristes ch erchent à ex ploiter le s griefs
déco ulant de la pandé mie de CO VID-19 pour rad icaliser et recrut er des in dividus, les
incit er à comme ttre des a ttaques t errorist es et en perp étrer, not amment p ar le biais d es
techn ologies de l’info rmation et des co mmunica tions, e t invitan t les État s Membr es à
antic iper et à suivre les effet s à court , moyen e t long te rmes qu e la pand émie aur a sur
l’év olution d e la me nace ter roriste mondial e et à y faire fa ce,
Réaf firmant que les a ctes, m éthodes et pratique s du terrori sme so us tou tes se s
form es et dans toutes se s manife stations vise nt à nier l es droits hum ains et les libertés
fond amentale s et à détr uire la dé mocrati e, à menac er la souv eraineté , l’intég rité
terri toriale et la sécur ité des États, à en traver l’exerc ice des droits politi ques, civils,
écon omiques, sociaux et cultu rels, do nt le dro it à la vi e, à la li berté et à la sécu rité, et
à d éstabil iser d es gou verneme nts, e t que la com munauté inter national e devr ait
pren dre le s mesu res né cessaire s pour renfo rcer l a coop ération en v ue de préveni r et
de co mbattre le terr orisme d e faço n décisi ve, coh érente, conce rtée, in clusive et
tran sparente et d’un e m anière qui soi t fo ndée sur les droits hu mains et qui tienne
comp te des questio ns de genre, tout e n s’att aquant aux co nditions qui c onduise nt au
terro rism e,
Réaf firmant égale ment qu’elle respe cte la souv eraineté , l’in tégrité territ oriale,
l’ind épendan ce et l’u nité de t ous les É tats, con forméme nt aux b uts et pri ncipes
cons acrés da ns la C harte de s Natio ns Unies ,
Réaf firmant en outre qu’ il i ncombe au prem ier chef aux États Mem bres et à
leur s institut ions nat ionales r espectiv es de lut ter contr e le terro risme, p réoccup ée que
les terro ristes cont inuent de s’eff orcer d’expl oiter les condi tions sou s-jacen tes qui
règn ent dan s certai ns pay s, telle s que l a porté e limit ée des autorit és et l e fait que les
insti tutions charg ées d e l’a pplicatio n de la loi et de la sécurit é ne dispo sent pas d e
moye ns suff isants pour f ournir des ser vices essen tiels, et s ouligna nt que le
renfo rcement , le ca s échéa nt et s ur dema nde, de s capac ités et des moyen s des
insti tutions de l ’État visant à pré venir et à combatt re le terrori sme e st ess entiel à la
réus site de l ’action menée c ontre l e terrori sme,
Cons cien te qu e l es facte urs de ra dicalisa tion men ant au ter rorisme son t
multi ples et que l e dé veloppe ment fondé sur les princi pes d e la just ice sociale, de
l’inc lusion et de l’é galité des ch ances, not amment la mis e e n place d’ins titution s
effec tives, re sponsab les et inc lusive s, peut co ntribuer à la prév ention d u terrori sme et
de l’ extrémis me viole nt condu isant au terroris me, ains i qu’à la p romotio n de soci étés
inclu sives, ou vertes et r ésilient es, notam ment par l’ éducatio n, et souli gnant la vo lonté
résol ue d es Ét ats d’ œuvrer au règlem ent d es co nflits, de lutter contre l’op pressio n,
d’él iminer l a p auvreté , d e favor iser un e c roissanc e écono mique s outenue , l e
déve loppeme nt durable , la prospé rité mond iale, la bo nne gouv ernance, l es droits
__________________
1
Résol utions 53/243 A et B.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT