A/RES/75/268. Resolution of the United Nations General Assembly, 2021

• Resolution Number: A/RES/75/268
• Year: 2021
• Session: 75th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A

/RES/ 75/268

Asamblea General

Distr . gener al

29 d e marzo de 2021

21-040 95 (S) 300321 310321

*2104095*

Septuagésimo quinto período de sesio nes

Tema 1 30 s) de l progra ma

Cooper ación entre l as Naciones Unidas y las organizacio nes

regiona les y de otro tipo: coop eración entre las Nacione s

Unidas y la Organi zación de Co operación de Shanghái

Resolución aprobada por la Asamblea General

el 25 de marzo de 2021

[sin rem isión prev ia a una Comisión Principal (A/75/ L.69 y A/75/ L.69/ Add. 1)]

75/268. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización

de Cooperación de Shanghái

La As amblea General ,

Reco rdando qu e uno de los obje tivos de l as Nacio nes Uni das es log rar la

coop eración p ara mant ener la pa z y la segur idad inte rnacion ales y reso lver pro blemas

inter naciona les de c arácter económi co, soci al, cult ural o h umanitar io,

Reco rdando ta mbién lo s Ar tículos d e la Carta de las Nac iones Un idas que

alien tan a que se lleven a cabo act ividade s de coope ración r egional p ara prom over las

meta s y los objetivo s de las Nacion es Unid as,

Reco rdando ademá s su res olución 59/48, de 2 de d iciembre de 2004 , en que

otorg ó la con dición d e obser vadora a la Orga nización de Coo peració n de Sha nghái,

Reco rdando sus r esoluci ones 64/183, de 18 de dici embre de 20 09, 65/124, de

13 de d iciembre d e 2010, 67/15 , de 19 de noviem bre de 201 2, 69/11, d e 11 de

novi embre de 2 014, 71/14, de 21 de nov iembre d e 2016, y 73/334, de 30 de a gosto de

2019 , r elativa s a l a c ooperac ión entre la s N aciones U nidas y la Orga nización d e

Coop eración de Shan ghái,

Reco rdando tambi én la D eclaraci ón Conjunt a so bre la Cooperac ión entre las

secr etarías de las Nacio nes Unid as y de la Org anizaci ón de Coo peración de Shangh ái,

de 5 de abri l de 201 0,

Obse rvan do que la Or ganizac ión de Coop eración de Shanghá i est á deci dida a

actua r de ma nera co herente con los objetivo s y prin cipios d e las N aciones Unidas,

Obse rvando tamb ién que la Organizac ión de Cooperac ión de S hanghái se ha

conv ertido e n una org anizació n region al esenc ial para tratar l a segurid ad en la región