A/RES/75/197. Resolution of the United Nations General Assembly, 2020

• Resolution Number: A/RES/75/197
• Year: 2020
• Session: 75th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A

/RES/ 75/197

Asamblea General

Distr . gener al

28 d e diciem bre de 2 020

20-173 58 (S) 04012 1 050121

*2017358*

Septuagésimo quinto período de sesio nes

Tema 111 del pro grama

Prevenc ión del deli to y justici a penal

Resolución aprobada por la Asamblea General

el 16 de diciembre de 2020

[sobre l a base de l informe de la Tercera Comisió n (A/75 /479 , pár r. 20)]

75/197. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención

del Delito y el Tratamiento del Delincuente

La As amblea General ,

Reco rdand o su res olución 7 3/18 8, de 17 de dici embre de 20 18, y todas la s demá s

resol uciones pertine ntes,

Tomand o nota d el infor me del Secretar io Gene ral

1

,

Teniend o present e que la s defici encias en la preve nción de l delito traen co nsigo

dific ultades en los mec anismos de con trol de la d elincue ncia, y teniendo pr esente

tamb ién la necesid ad urgente de es tablecer e strategi as eficaces de pr evenció n d el

delit o par a Áfr ica, así co mo la im portanc ia de los organis mos encargad os de hace r

cump lir la le y y del poder j udicial a nivel regional y subre gional,

Cons ciente d e la reper cusión d evastado ra de ten dencias d elictiva s nuevas y más

diná micas en la econ omía nacional de los Estados de África , com o el alto nivel de

delin cuencia organiz ada tran snaciona l, que ab arca la utilizac ión de te cnologí a digital

para cometer t odo tipo de delito s cibern éticos, y conscie nte tambi én del trá fico ilíc ito

de bien es cultura les, estupe facient es, metales pr ecios os, cuerno s d e r inocero nte y

marf il, de la pirat ería y el blan queo de capita les, y de que la deli ncuenci a consti tuye

un ob stáculo import ante par a el des arrollo armonio so y sos tenible en Áfric a,

Profu ndamente preocupa da por e l crecimi ento de l os víncu los, en c iertos c asos,

entr e a lgunas for mas de deli ncuencia o rganizad a transnac ional y el terr orismo, y

reco nociendo que la lucha cont ra la de lincuen cia orga nizada trans nacional y el

terro rismo cons tituye una res ponsabil idad común y com partida y que lo s

proc edimien tos de j usticia pen al te ndrán que tene r má s p resentes su s co stos y s er

__________________

1

A/75/111.