A/RES/73/248. Resolution of the United Nations General Assembly, 2018

• Resolution Number: A/RES/73/248
• Year: 2018
• Session: 73rd
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A

/RES /73/248

Assemblée générale

Distr. général e

14 jan vier 201 9

18-22626 (F) 160119 160119

*1822626*

Soixante-trei zième session

Point 25 a) d e l’ord re du jo ur

Résolution adoptée par l’Assemblée générale

le 20 décembre 2018

[sur la base du rapport d e la Deu xième C ommission (A/73/5 43/Ad d.1)]

73/248. Activi tés opératio nnelles de dévelop pement du sy stème

des Nations Unies

L’As semblée général e,

Réaf firmant les disposi tions de sa résolu tion 71/243 du 21 décem bre 20 16 su r

l’ex amen quad riennal co mplet des a ctivité s o pératio nnelles de d évelopp ement du

syst ème des Nations Unies, notamme nt ses o rientati ons géné rales,

Réaf firm ant é galemen t les d ispositi ons de sa résol ution 7 2/279 d u 31 ma i 2018

sur l e reposit ionneme nt du sys tème de s Nations Unies p our le dé veloppe ment dans le

cadr e de l’exa men q uadrienn al co mplet des activi tés op érationn elles de

déve loppeme nt du sy stème d es Natio ns Unie s,

Réaf firmant en outre le s disposi tions de sa ré solution 70/1 du 25 se ptembre 2015

intit ulée « Trans former no tre monde : le Progra mme de dével oppemen t durable à

l’hor izon 2030 », da ns l aquelle a été adop tée une série compl ète d’obj ectifs et de

cible s a mbitieux , u niversel s, a xés sur l’être hu main et porteurs de cha ngement , et

réaff irmant qu ’elle s’ engage à œuvrer sa ns relâc he pour qu e ce prog ramme so it

appl iqué d ans s on int égralité d’ici à 2 030, q u’elle consid ère q ue l’é liminati on de la

pauvr eté s ous to utes ses fo rmes et d ans to utes ses di mension s, y c ompris l’extr ême

pauvr eté, co nstitue le plu s gran d défi auqu el l’h umanité doit faire fac e et un e

cond ition indispen sable au dé veloppe ment d urable, et q u’elle est attachée à r éaliser

le dév eloppem ent durab le d ans ses tro is d imensio ns – éco nomique, soc iale et

envi ronneme ntale, d’une maniè re équ ilibrée et i ntégrée – en tiran t part i de ce q ui a

été fait dans le cadre des obje ctifs du Millénai re p our l e dé veloppe ment, dont elle

s’eff orcera d ’acheve r la réa lisation ,

Réaf firmant les disp ositions de sa résolu tion 69/313 du 2 7 juillet 201 5 su r le

Prog ramme d’acti on d ’Addis- Abeba issu de la t roisième Con férence inte rnationa le

sur l e finance ment du d évelopp ement, qu i appuie et complè te le Pro gramme d e

déve loppeme nt durab le à l’h orizon 2 030 don t il fait partie i ntégrant e, qui co ntribue à

repl acer dan s leur contexte les ci bles con cerna nt les m oyens d e mise en œuvr e grâce