A/RES/71/58. Resolution of the United Nations General Assembly, 2016

• Year: 2016
• Resolution Number: A/RES/71/58
• Session: 71st
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A/RES/71/58

Asamblea General

Distr. general

13 de diciembre de 2016

Septuagésimo primer período de sesiones

Tema 98 l) del programa

16-21199 (S)

*1621199*

Resolución aprobada por la Asamblea General el 5 de diciembre de 2016

[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/71/450)]

71/58.

Seguimiento de la opinión consultiva de la Corte Internacional

de Justicia sobre la legalidad de la amenaza o el empleo de las

armas nucleares

La A samblea General ,

Reco rdando sus resoluc iones 49/75 K, de 1 5 de d iciembr e de 1994, 51/45 M,

de 10 de diciembr e de 1996, 52/38 O , de 9 de d iciembre de 1997, 53/77 W, d e 4 de

dicie mbre de 1998 , 54/54 Q, de 1 de di ciembre de 1999 , 55/ 33 X, de 20 de

novi embre de 20 00, 56/2 4 S, d e 29 de n oviembr e de 20 01, 57/85 , de 2 2 de

novi embre de 20 02, 58/46, de 8 d e dicie mbre de 20 03, 59/83, de 3 de dicie mbre d e

2004 , 60/ 76, de 8 de diciem bre d e 20 05, 61/83, de 6 de diciemb re de 200 6, 62/39 ,

de 5 de dic iembre de 2 007, 6 3/49 , d e 2 de dicie mbre de 2008, 64/ 55, de 2 de

dicie mbre de 2 009, 65/76, de 8 de d iciembr e de 2010, 66/46, de 2 de d iciembr e de

2011, 67/33, de 3 de diciemb re de 20 12, 68/ 42, de 5 de diciemb re de 20 13, 69/ 43, de

2 de di ciembre de 2014 , y 70/ 56, de 7 de d iciembr e de 20 15,

Conv enci da de que el h echo de que sigan e xistien do arma s nucl eares

repr esenta una ame naza p ara l a huma nidad y todas las f ormas de vida en la Tierra y

reco nociendo qu e la úni ca d efensa cont ra una catástro fe n uclear es la elimin ación

total de las armas n ucleares y la ce rteza de que no se volv erán a f abricar jamás,

Reaf irma ndo la deter minació n d e la comun idad inter nacional d e alcanzar e l

obje tivo de un mun do libr e de ar mas nu cleares mediant e la el iminació n total de es as

armas,

Teniend o p resentes la s o bligacio nes solemn es que han contr aído los Estad os

part es en virtu d del artí culo VI del Tratado sobr e la No Prolifer ación de l as Arm as

Nucleare s

1

, en parti cular la de cele brar negoc iaciones de b uena fe sobre me didas

efica ces rela tivas a la cesació n de la c arrera de armamen tos nucl eares en fecha

cerc ana y al desarme nuclea r,

Reco rdand o los pri ncipios y obj etivos par a l a no prolifer ación de las ar mas

nucl eares y el desar me n uclear, apro bados en la Co nferenci a de 1995 de las

Partes en cargada del E xamen y la Prórroga del Tr atado sobre l a No Prolifer ación d e

_______________

1

Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 729, núm. 10485.