A/RES/71/39. Resolution of the United Nations General Assembly, 2016

• Resolution Number: A/RES/71/39
• Session: 71st
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A/RES/71/39

Asamblea General

Distr. general

9 de diciembre de 2016

Septuagésimo primer período de sesiones

Tema 98 aa) del programa

16-20730 (S)

*1620730*

Resolución aprobada por la Asamblea General el 5 de diciembre de 2016

[sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/71/450)]

71/39. Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional

y subregional

La A samblea General ,

Guia da por lo s pr opósito s y p rincipio s c onsagrad os en la Ca rta de las

Naci ones Uni das,

Reco rdand o s us reso lucione s 58/43, de 8 de d iciembr e de 2 003, 5 9/87, d e 3 de

dicie mbre de 2 004, 60/64, de 8 de d iciembr e de 2005, 61/81, de 6 de d iciembr e de

2006 , 62/ 45, de 5 de diciemb re d e 20 07, 6 3/45 , de 2 de d iciembr e de 2008, 64/43,

de 2 de dic iembre de 20 09, 65/47, de 8 de dicie mbre d e 2010, 66/38 , d e 2 de

dicie mbre de 20 11, 67/61, de 3 d e diciemb re de 2012 , 68/55, d e 5 de dicie mbre

de 2013 , 6 9/46, de 2 de di ciembre de 20 14, y 70/42, de 7 de dic iembre de 20 15,

relat ivas a las medid as de fome nto d e la confia nza en el c ontexto regio nal y

subregional,

Reco rdando también su resoluc ión 5 7/33 7, de 3 d e juli o de 2003, relati va a la

prev ención de c onflicto s arma dos, en l a que exhor tó a los E stados Miemb ros a que

arre glaran su s c ontrove rsias por me dios pac íficos, s egún lo e nunciado e n e l

Capítulo VI de la Carta, m ediante, en tre otras cosas , c ualquier pr ocedimie nto que

hubi eran ado ptado l as parte s,

Reco rdando además las resoluci ones y direc trices aprobad as por conse nso po r

la As amblea Gener al y la Co misión de D esarme relativ as a las m edidas de fo mento

de l a confia nza y su aplicac ión en l os plan os mundi al, regi onal y subregio nal,

Tomand o en con sideraci ón la i mportanc ia y la eficaci a de las medida s de

fome nto d e la conf ianza adopta das por i niciativ a de todo s lo s Es tados intere sados,

con su acuerdo , y tenien do e n cue nta l as ca racterí sticas propia s de cada regió n, en

vista de que esas me didas p ueden co ntribuir a la es tabili dad regi onal,

Conv enci da de q ue los recur sos li berados por el de sarme, incluid o el desarm e

regi onal, pueden de stinarse al desa rrollo econó mico y social y a l a pr otecció n de l

medi o ambi ente en benef icio de todos los p ueblos, en pa rticular los d e los paíse s en

desar roll o,

Reco noci endo la neces idad de un diá logo const ructivo en tre l os E stados

inter esados a fin de evitar el confl icto,