A/RES/71/213. Resolution of the United Nations General Assembly, 2016
| Resolution Number | A/RES/71/213 |
| Year | 2016 |
| Session | 71st |
| Issuer | General Assembly of the United Nation |
Naciones Unidas
A/RES/71/213
Asamblea General
Distr. general
18 de enero de 2017
Septuagésimo primer período de sesiones
Tema 17 del programa
16-22586 (S)
*1622586*
Resolución aprobada por la Asamblea General el 21 de diciembre de 2016
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/71/461)]
71/213. Promoción de la cooperación internacional para luchar
contra las corrientes financieras ilícitas con miras
a fomentar el desarrollo sostenible
La A samblea General ,
Guia da por los pro pósitos y prin cipios cons agrados en la Car ta d e l as
Naci ones Uni das,
Reit erando su p rofunda p reocupac ión por lo s efectos d e las corri entes
fina ncieras i lícitas, en parti cular la s provoca das por la ev asión fi scal y la
corr upción, e n la esta bilidad económi ca, socia l y polít ica y e l desarr ollo de l as
sociedade s,
Reaf irmando s u r esolució n 70/1, de 25 d e septiem bre de 2015, ti tulada
“Tran sformar nuest ro mu ndo: la Agen da 20 30 pa ra el Desa rrollo Sosten ible”, en l a
que adoptó un amp lio co njunto d e Objet ivos de Desarr ollo So stenibl e y met as
unive rsales y tra nsformat ivos, d e gran alcanc e y ce ntrados en la s perso nas, su
comp romiso de tra bajar sin de scanso a fin de co nseguir la pl ena im plement ación de
la Agend a a m ás tardar en 20 30, su recon ocimient o de que la errad icación de l a
pobr eza en t odas sus formas y dime nsiones , inclui da la po breza ex trema, e s el
mayo r de safío a que se enfrent a el mun do y co nstituye un req uisito indis pensable
para el desa rrollo s ostenibl e, su co mpromis o de lo grar el d esarrol lo soste nible en sus
tres d imensio nes —eco nómica, s ocial y amb iental — de forma e quilibra da e
integ rada y que se aprove charán los lo gros de los Ob jetivos de Des arrollo del
Mile nio y se procur ará abor dar los asuntos pendie ntes,
Reaf irmando tamb ién s u res olución 69/313, de 27 de jul io de 2015 , rel ativa a
la Ag enda de Acció n de Addis Ab eba de la Ter cera C onferen cia In ternacio nal so bre
la Financi ación para el D esarroll o, qu e es parte integ ral d e la Agenda 2030 para el
Desa rrollo Sosten ible, l e sirv e de apoyo y c ompleme nto, ayuda a co ntextual izar l as
meta s relati vas a sus med ios de implem entació n con p olítica s y med idas co ncretas y
reafi rma el resue lto compro miso polít ico de hacer fr ente al prob lema de la
fina nciación y d e la creaci ón de un entor no propic io a todos lo s nivele s para el
desar rollo so stenibl e, en un espírit u de al ianza y solidar idad mun diales,
To continue reading
Request your trial