A/RES/70/161. Resolution of the United Nations General Assembly, 2015

• Resolution Number: A/RES/70/161
• Session: 70th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A/RES/70/161

Assemblée générale

Distr. générale

10 février 2016

Soixante-dixième session

Point 72, b, de l’ordre du jour

15-16915 (F)

*1516915*

Merci de recycler

Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 17 décembre 2015

[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/70/489/Add.2)]

70/161 . Les défense urs des droit s de l’ homme et la Déclaration

sur le droit et la res ponsabilité d es individus, groupe s et

organe s de la socié té de promouvo ir et p rotéger les droi ts

de l’homme e t les l ibertés fonda mentales universellement

reconnu s

L’Ass emblée g énérale ,

Guid ée par l es buts et les p rincipe s énoncé s dans l a Charte des Na tions Un ies,

Guid ée égalemen t par la Déclarat ion univers elle des droit s de l’ homme

1

, les

Pact es inte rnation aux re latifs aux dro its de l’h omme

2

et les aut res in strumen ts

pertinent s,

Rapp elant sa réso lution 53/144 du 9 d écembre 1998, par l aquelle elle a adopté

par consen sus l a Déc laration sur le dr oit e t la respon sabilité des indivi dus, g roupes

et orga nes de la so ciété de pr omouvoi r et protég er les dr oits de l’h omme et le s

liber tés fond amental es univ ersellem ent reco nnus,

Rapp elant égalem ent toutes ses autres réso lutions anté rieures sur la questio n,

nota mment ses résolut ions 66/164 d u 19 décembr e 2011 et 68/18 1 du 1 8 décemb re

2013 , et les ré solution s du Consei l des droits de l’homme 22/6 d u 21 m ars 2 013

3

et

25/18 du 28 mars 2014

4

,

Réaf firma nt l’impor tance d e la D éclarat ion et de son applic ation, et sou lignant

qu’il est es sentiel de prom ouvoir le respe ct et la pro tection de s act ivités des

défe nseurs des dro its de l’homm e p our garant ir l’exerci ce universe l d es droit s d e

l’ho mme,

Se félic itant des mes ures pr ises p ar cert ains É tats po ur fair e conn aître l a

Décl aration et lui donne r ple inement effe t, a insi que par le H aut-Co mmissai re d es

Nati ons Unie s aux dro its de l’ homme e t certain es organ isations régiona les po ur

tran smettre le text e de cet te Déclarat ion et l e d iffuser aupr ès d e t outes les parti es

_______________

1

Résolution 217 A (III).

2

Résolution 2200 A (XXI), annexe.

3

Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-huitième session, Supplément no 53

(A/68/53), chap. IV, sect. A.

4

Ibid., soixante-neuvième session, Supplément no 53 (A/69/53), chap. IV, sect. A.