A/RES/70/155. Resolution of the United Nations General Assembly, 2015

• Resolution Number: A/RES/70/155
• Year: 2015
• Session: 70th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A/RES/70/155

Asamblea General

Distr. general

18 de febrero de 2016

Septuagésimo período de sesiones

Tema 72 b) del programa

15-16909 (S)

*1516909*

Resolución aprobada por la Asamblea General el 17 de diciembre de 2015

[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/70/489/Add.2)]

70/155. El derecho al desarrollo

La A samblea General ,

Guia da por la Cart a de las Naci ones Unida s, en la que se exp resa, en

part icular, l a deter minació n de p romover el pr ogreso social y elev ar el nivel d e vida

dent ro de un c oncepto más amp lio de la libertad , y, con es a finalid ad, emple ar

meca nismos interna cionales para promove r el p rogreso econó mico y social de tod os

los p ueblos,

Reco rdand o la Decla ración Univers al de D erechos Humano s

1

, así como e l

Pact o Interna cional de D erechos Civiles y P olíticos

2

y el Pa cto Intern acional d e

Dere chos Ec onómico s, Socia les y Cu lturales 2,

Reco rdando tam bién los r esultado s d e t odas las g randes co nferenci as y

cumb res de l as Nacio nes Un idas en las esfe ras econ ómica y social,

Recordand o además la Declaración sobre el Derech o al Desarrollo, aprobada en

su resolu ción 41/128, de 4 de diciembre de 19 86, que confirmó q ue el derecho al

desarrol lo es un derecho humano ina lienable, q ue la igu aldad de oportunidades para el

desarrol lo e s una prerr ogativa tanto de las naciones como de los individuos que las

compone n, y que cada persona es el sujeto cen tral y el bene ficiario del d esarrollo,

Dest acan do la importan cia de la Conf erencia Mund ial de De rechos Human os

celeb rada en Viena en 1993 , y que en la Declar ación y e l Pr ograma de Acción de

Viena

3

se reafirmó que e l derec ho al d esarroll o es un derech o uni versal e inalie nable

y p arte i ntegrant e de los de rechos humano s fund amental es y que c ada per sona e s el

sujet o centr al y el b enefici ario del desarro llo,

Reaf irma ndo el objetiv o de hacer real idad para t odos el de recho al d esarroll o

enunc iado en la Dec laración del Mil enio, que aprobó el 8 de septiem bre de 2 000

4

,

Profu ndamente preocupad a porque l a mayoría d e los puebl os indíge nas del

mund o vive en cond iciones de pob reza, y recono ciendo la neces idad fu ndament al de

_______________

1

Resolución 217 A (III).

2

Véase la resolución 2200 A (XXI), anexo.

3

A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.

4

Resolución 55/2.