A/RES/69/274 A. Resolution of the United Nations General Assembly, 2015
| Resolution Number | A/RES/69/274 A |
| Year | 2015 |
| Session | 69th |
| Issuer | General Assembly of the United Nation |
Naciones Unidas A/RES/69/274
Asamblea General Distr. general
24 de abril de 2015
Sexagésimo noveno período de sesiones
Tema 132 del programa
15-05368 (S)
*1505372*
Se ruega reciclar
Resolución aprobada por la Asamblea General el 2 de abril de 2015
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/69/422/Add.2)]
69/274. Cuestiones especiales relativas al presupuesto por
programas para el bienio 2014-20 15
La A samble a Gene ral
,
I
Subvenci ón para las Sal as Especiales d e los Tribunales de Camboya
Reco rdando
la sección I de s u resol ución 6 8/247 B, de 9 de ab ril de 2014,
Hab iendo exa minado
el inform e d el Secret ario Gener al sobre la soli citud de
una subvenc ión p ara la s Sala s Espe ciales de los Tribuna les d e Camb oya
1
y el
info rme conexo de la Comisió n C onsult iva en Asu ntos Adm inistra tivos y de
Pres upu est o
2
,
1.
Toma n ota
del infor me del Secreta rio Gen eral
1
;
2.
Hac e s uyas
las conc lusione s y rec omenda ciones que figu ran en e l
info rme de la C omisión Co nsultiv a en Asun tos A dminis trativo s y de Presu puesto
2
,
con sujeció n a lo dispue sto en la pres ente re soluci ón;
3.
Afir ma
la alta priori dad ot orgada a la labor de la s Sala s Espe ciales de lo s
Tribu nales d e Camb oya;
4.
Recu erda
el p árrafo 39 del inform e de la Comisi ón Con sultiva y, sin
perj uicio del carácte r vol untario de los actuale s arr eglos de f inancia ción, si h ubiera
una neces idad adicio nal d e pre sentar a l a Asam blea Genera l pro puestas de recur sos
rela cionad as con las S alas E special es, sol icita al Secr etario Gener al que asegur e que
se p resenta una j ustifica ción d etallad a de la s neces idades ;
5.
Auto riz a
al Se cretari o G eneral, co mo medi da e xcepci onal, a q ue
cont raiga comp romiso s de gastos por un a c uantía que no su pere 12,1 mi llones de
dóla res de lo s E stados Unid os para co mpleme ntar los r ecurso s fi nancier os
volu ntarios d el compo nente in ternaci onal de la s Salas Esp eciale s para el per íodo
comp rendid o en tre e l 1 d e en ero y el 31 de di ciembr e de 2 015, y soli cita al
Secr etario G eneral qu e in forme so bre e l us o de la aut orizaci ón p ara contr aer
_______________
1 A/69/536.
2 A/69/652.
To continue reading
Request your trial