A/RES/68/55. Resolution of the United Nations General Assembly, 2013

• Resolution Number: A/RES/68/55
• Session: 68th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A

/RES/68/55

Assemblée générale

Distr. générale

11 décembre 2013

Soixante-huitième session

Point 99, bb, de l’ordre du jour

13-44276

*1344276*

Merci de recycler

Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 5 décembre 2013

[sur la base du rapport de la Première Commission (A/68 /411)]

68/55. Adoption de mesures de confiance à l’échelon régional

et sous-régional

L’As semblé e génér ale

,

Guid ée

par les bu ts et l es prin cipes é noncés dans l a Char te des Nations Unies ,

Rappelant

ses r ésoluti ons 58/43 du 8 décem bre 2003 , 59/87 d u 3 déce mbre

2004 , 60/64 du 8 déce mbre 2005, 61/81 du 6 déc embre 2006 , 62/45 du 5 déce mbre

2007 , 63/45 du 2 déce mbre 2008, 64/43 du 2 déc embre 2009 , 65/47 du 8 déce mbre

2010 , 66/38 du 2 d écembr e 2 011 et 67/61 du 3 décemb re 2012, por tant sur

l’ad option de mes ures d e confi ance à l’échel on rég ional et sous-r égiona l,

Rap pelant éga lement

sa r ésoluti on 57/337 du 3 ju illet 2003 sur la prév ention

des confli ts armé s, da ns laqu elle e lle en gage l es Éta ts Mem bres à régle r leur s

diffé rends par les moy ens pacifi ques visés au Chap itre VI de la Char te, y c ompris

les procéd ures qu e les p arties pourrai ent ad opter,

Rap pelant en o utre

les réso lutions e t l es directi ves qu’el le-mêm e et la

Com mission du désar mement o nt adopt ées par co nsensus en ce qui co ncerne l es

mes ures de c onfianc e et leu r mi se e n œu vre à l’é chelon mon dial, régio nal e t so us-

régi onal,

Considérant

l’im portan ce et l’ef ficacit é de mesu res de co nfianc e prises sur

l’in itiative e t a vec l’acc ord de tous les Ét ats intére ssés et comp te tenu des

part iculari tés de chaqu e régi on, de telle s mesur es po uvant favoris er la stabili té

régi onale,

Convaincue

q ue le s res source s lib érées par le dés armeme nt, r égiona l

nota mment, peuv ent ê tre co nsacré es au déve loppeme nt é conomiq ue et soci al et à la

prot ection de l’env ironne ment pour le bien de t ous les peuples , en part iculier ceu x

des pays e n dével oppeme nt,

Considérant

qu’ un dia logue constru ctif en tre le s États conce rnés e st néce ssaire

pour éviter les co nflits,