A/RES/68/262. Resolution of the United Nations General Assembly, 2014

Year2014
Resolution NumberA/RES/68/262
Session68th
IssuerGeneral Assembly of the United Nation
Nations Unies
A
/RES/68/262
Assemblée générale
Distr. générale
1
er
avril 2014
Soixante-huitième session
Point 33, b, de l’ordre du jour
13-45518
*1345518*
Merci de recycler
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 27 mars 2014
[sans renvoi à une grande commission (A/68/L.39 et Add.1)]
68/262. Intégrité territoriale de l’Ukraine
L’As semblé e génér ale
,
Réaffirmant
l’impor tance prim ordial e de la Char te d es Nations Uni es pour la
prom otion du resp ect de la léga lité pa rmi les natio ns,
Rappelant
l’obl igation q u’ont tous le s États, au x t ermes de l’ Article 2 de la
Cha rte, de s’abst enir, d ans le urs rel ations intern ational es, de recour ir à la mena ce ou
à l’emp loi de la f orce contr e l’ intégri té territor iale ou l’indé pendan ce politiq ue de
tout État e t de ré gler le urs diff érends intern ationau x par des mo yens pa cifique s,
Rap pelant égal ement
sa r ésolut ion 262 5 (XXV ) d u 2 4 octob re 1970 , p ar
laqu elle elle a ap prouvé la Décla ration rela tive aux p rincip es d u dro it in ternat ional
touc hant les relati ons amicale s et la coop ération ent re l es É tats confor mément à la
Cha rte d es N ations Unie s, e t ré affirman t le s pri ncipes qui y sont énonc és, à sa voir
que le te rritoir e d’u n État ne saurait faire l’obj et d’u ne ac quisiti on pa r un autre État
à la suite du re cours à la m enace ou à l ’emplo i de l a forc e, et q ue tou te acti on vis ant
à ro mpre p artielle ment o u total ement l’uni té nati onale, l’intég rité te rritori ale ou
l’in dépend ance po litique d’un État o u d’un pays e st inco mpatibl e avec les b uts et l es
prin cipes d e la Ch arte,
Rappel ant en outre
l’ Acte final de la Conféren ce sur la sécurit é et la coopérat ion
en Europe , signé à Helsinki l e 1
er
août 197 5, le Mémorandu m du 5 décembre 1 994
concern ant les gar anties de sécurité liée s à l’adhés ion de l’ Ukraine au Traité sur la non-
proliféra tion des armes nucléair es (Mémo randum de Bud apest)
1
, le Traité d’amitié, de
coopéra tion et de partenariat entre l’U kraine et la Fédérati on de Ru ssie, signé le 31 mai
1997
2
, et la D éclaration d’Al ma-Ata du 21 décembre 199 1,
Soulignant
qu’il i mporte d ’entre tenir en U kraine un dialogu e politiq ue sans
excl usive q ui s oit l’ex pressio n d e la soc iété ukr ainien ne d ans sa di versité et
gara ntisse la repr ésentat ion de toutes les pa rties d u pays ,
_______________
1
A/49/765, annexe I.
2
A/52/174, annexe I.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT