A/RES/68/180. Resolution of the United Nations General Assembly, 2013
| Resolution Number | A/RES/68/180 |
| Year | 2013 |
| Session | 68th |
| Issuer | General Assembly of the United Nation |
Naciones Unidas
A
/RES/68/180
Asamblea General
Distr. general
30 de enero de 2014
Sexagésimo octavo período de sesiones
Tema 69 b) del programa
13-45028
*1345028*
Se ruega reciclar
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2013
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/68/456/Add.2)]
68/180. Protección y asistencia para los desplazados internos
La A samble a Gene ral
,
Reco rdando
que los desp lazados int ernos son per sonas o grupo s d e p ersonas
que se han v isto f orzada s u obligad as a escap ar o huir de s u hog ar o de su lug ar de
resi dencia ha bitual, en p articula r como resu ltado, o par a e vitar los ef ectos, de un
conf licto ar mado, de si tuacion es de viol encia ge neraliz ada, de vio lacione s de los
dere chos human os o de desa stres natura les o pr ovocad os po r el ser hum ano, y q ue
no h an cruz ado un a front era est atal in ternaci onalme nte rec onocid a
1
,
Reco nociendo
que l os despl azados i nternos deben go zar, en co ndicion es de
igua ldad, de lo s mis mos de rechos y li bertade s dim anante s del derech o int ernacio nal
y el derech o inter no que los de más hab itante s del p aís,
Profu ndame nte c onster nada
por e l ala rmante núm ero de d esplaza dos interno s
en to do el mun do, por r azones entre las que figu ran los c onflict os armad os, las
situ aciones de vi olenci a gener alizad a, las violac iones d e los derech os hum anos y los
desa stres natu rales o provoc ados por el ser huma no, quiene s n o re ciben sufi ciente
prot ección y a sistenc ia, y con sciente de los graves desaf íos q ue el lo su pone para la
comu nidad interna cional,
Reco nociendo
que l os desa stres na turales so n un a d e l as causa s d e lo s
desp lazami entos i nterno s, y p reocup ada po r facto res, c omo el cambi o clim ático, que
se prev é que agra varán los efec tos d e los pe ligros nat urales y los fen ómeno s
clim áticos,
Reco nocien do tam bién
que la s c onsecu encias d e los p eligros se p ueden
prev enir o miti gar co nsider ableme nte in tegrand o est rategia s de reducc ión d el rie sgo
de d esastre s en la s polít icas y los pro gramas nacio nales d e desar rollo,
Consciente
d e que el des plazami ento inter no, i ncluida s las sit uacion es de
desp lazami ento prol ongado , tiene, ad emás de l a dimensi ón huma nitaria ,
dime nsione s de d erechos human os y d e desa rrollo, así co mo la posible dimen sión d e
_______________
1
Véase Principios Rectores de los Desplazamientos Internos (E/CN.4/1998/53/Add.2, anexo),
introducción, párr. 2.
To continue reading
Request your trial