A/RES/68/178. Resolution of the United Nations General Assembly, 2013

• Resolution Number: A/RES/68/178
• Year: 2013
• Session: 68th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A

/RES/68/178

Asamblea General

Distr. general

28 de enero de 2014

Sexagésimo octavo período de sesiones

Tema 69 b) del programa

13-45016

*1345016*

Se ruega reciclar

Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2013

[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/68/456/Add.2)]

68/178. Protección de los derechos humanos y las libertades

fundamentales en la lucha contra el terrorismo

La A samble a Gene ral

,

Reafirmando

los propó sitos y princi pios de la Car ta de l as Nac iones U nidas,

Rea firmand o tamb ién

la Declara ción U niversa l de D erechos Human os

1

,

Rea firmand o adem ás

la Declara ción y el Pro grama d e Acció n de Vien a

2

,

Reafirmando

la impor tancia fun dament al de respet ar todos los der echos

huma nos y l as li bertad es f undame ntales, así com o el esta do de d erecho, inc luso al

resp onder a l terro rismo y al te mor del terror ismo,

Rea firmand o t ambién

que los Esta dos tienen la ob ligació n d e pr oteger tod os

los derecho s huma nos y l as libe rtades fundam entale s de to das las person as,

Rea firmand o ad emás

q ue el terro rismo no p uede ni de be vi nculars e a ninguna

reli gión, n acional idad, c iviliza ción o grupo étnico,

Reiterando

qu e las medidas adopt adas c ontra e l terro rismo en todo s los nivele s

de confo rmidad con el derech o in ternaci onal, en particu lar e l de recho de los

dere chos hu manos, e l derech o de los re fugiado s y el der echo hu manitar io,

cont ribuye n d e m anera impo rtante al fun cionam iento de las inst itucion es

demo crátic as y al manten imiento d e la paz y la segu ridad y, por con siguien te, al

plen o disfrut e de los der echos hu manos y la s l ibertad es funda mental es, y que es

nece sario conti nuar esta lucha, incl uso mediant e el forta lecimi ento de l a

coop eració n inter naciona l y de la func ión de las Na ciones Unidas a este respec to,

Rea firmand o su conden a i nequív oca

de todos lo s a ctos, méto dos y prácti cas

terr oristas e n t odas sus f ormas y ma nifesta ciones, d ondequ iera y por qu ienquie ra

que sea n c ometid os, e indepen diente mente de su mot ivación , p or ser crimin ales e

_______________

1

Resolución 217 A (III).

2

A/CONF.157/2 4 (Part I), cap. III.