A/RES/68/173. Resolution of the United Nations General Assembly, 2013

• Resolution Number: A/RES/68/173
• Session: 68th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Nations Unies

A

/RES/68/173

Assemblée générale

Distr. générale

23 janvier 2014

Soixante-huitième session

Point 69, b, de l’ordre du jour

13-44984

*1344984*

Merci de recycler

Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 18 décembre 2013

[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/68/456/Add.2)]

68/173. Suite donnée à l’Année internationale de l’apprentissage

des droits de l’homme

L’As semblé e génér ale

,

Rappelant

que l’un des buts et prin cipes énon cés dans la Charte de s Na tions

Unie s est de déve lopper et d ’encou rager le re spect des dr oits de l’h omme et de s

libe rtés fo ndamen tales p our to us,

Réaffirmant

que tous les droits d e l’hom me sont univer sels, in divisib les et

inte rdépend ants e t que l’ap prenti ssage d es dro its de l’ho mme p eut con tribue r à

mieu x fair e compr endre le lien qu’ils ont av ec la v ie quot idienne des p ersonne s,

Rappelant

sa résolu tion 60 /251 d u 15 mars 20 06, pa r laque lle ell e a dé cidé q ue

le Conse il d es d roits de l’homm e a urait pour voca tion, nota mment, de promo uvoir

l’éd ucation e t l a f ormati on dans le dom aine des dr oits de l’ho mme, ains i q ue les

serv ices co nsulta tifs, l’ assista nce tec hnique et le r enforc ement des cap acités,

Rap pelant é galeme nt

le Doc ument fin al du Som met mond ial de 200 5, dans

lequ el le s che fs d’ État et de gouv erneme nt se sont décl arés attaché s à la p romotio n

de l’ éducati on et de l ’appren tissage en mati ère de dr oits de l ’homme à tous le s

nive aux, n otamme nt da ns le cad re du Progr amme mon dial d ’éduca tion d ans le

doma ine de s droi ts de l ’homme , et on t enco uragé tous les É tats à pren dre de s

init iatives à cet égard

1

,

Rap pelant en outre

ses r ésoluti ons 62/171 du 18 déc embre 2007 et 63/173 du

18 d écembr e 2008 relat ives à l’Anné e inter nationa le de l’appr entissa ge des droits de

l’ho mme, et ses résolut ions 64/82 du 10 dé cembre 200 9 et 66/173 du 19 dé cembre

2011 relativ es à la suite donnée à l’An née in ternati onale,

Pren ant n ote

avec sat isfacti on

d e la résol ution 24/15 d u Con seil des d roits de

l’ho mme, en dat e du 2 4 sept embre 2013

2

, p ar laqu elle l e Cons eil a pris u ne dé cision

conc ernant le p lan d’a ction po ur la tr oisième phase (201 5-2019 ) du Pro gramm e

_______________

1

Résolution 60/1, par. 131.

2

Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-huitième session, Supplément n

o

53A

(A/68/53/Add.1), chap. III.