A/RES/68/165. Resolution of the United Nations General Assembly, 2013

• Year: 2013
• Resolution Number: A/RES/68/165
• Session: 68th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

Naciones Unidas

A

/RES/68/165

Asamblea General

Distr. general

21 de enero de 2014

Sexagésimo octavo período de sesiones

Tema 69 b) del programa

13-44938

*1344938*

Se ruega reciclar

Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2013

[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/68/45 6/Add.2)]

68/165. El derecho a la verdad

La A samble a Gene ral

,

Guia da

por la Ca rta de l as Nac iones U nidas, la D eclara ción Un iversa l de

Dere chos Hu manos

1

, el Pa cto Inter naciona l de Dere chos Civ iles y Pol íticos

2

, los

Con venios de G inebra d e 12 de ago sto de 194 9

3

y sus Pro tocolo s Adicion ales de

1977

4

y otro s instru mentos pe rtinen tes del der echo int ernacio nal de lo s derecho s

huma nos y e l de recho inter nacion al h umanit ario, así como por la Decl aración y el

Prog rama d e Acción de Viena

5

,

Reco rdando

el a rtículo 32 del P rotoco lo Adici onal I a l os Conv enios d e

Gine bra de 1 949 relativ o a la prote cción de las víctima s de los con flictos arma dos

inte rnacion ales, q ue recon oce el de recho q ue asist e a las fa milias d e conoce r la

suer te de sus mie mbros, y e l artícul o 33 del Pr otocol o Adicio nal I, que es tablece

que, tan pronto como las c ircunst ancias lo pe rmitan , cada parte en c onflict o bus cará

a la s perso nas cu ya desa parició n se ha ya señ alado,

Reco rdando tambi én

su resolu ción 60/14 7, de 16 de dic iembre de 200 5, en que

adop tó los Pri ncipio s y Directr ices Bás icos sob re el Dere cho de las V íctimas d e

Viola ciones Mani fiestas de las Norma s Int ernacio nales de Derec hos H umanos y de

Viola ciones Grave s del Dere cho I nternac ional Humani tario a Int erpone r Rec ursos y

Obte ner Re paracio nes,

Reco nociendo

que lo s d erechos civ iles, pol íticos, eco nómico s, s ociale s y

cult urales son unive rsales, indi visible s e i nterdep endient es y está n rela cionad os

entr e sí,

_______________

1

Resolución 217 A (III).

2

Véase la resolución 2200 A (XXI), anexo.

3

Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 75, núms. 970 a 973.

4

Ibid., vol. 1125, núms. 17512 y 17513.

5

A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.