A/RES/50/103. Resolution of the United Nations General Assembly, 1995

• Resolution Number: A/RES/50/103
• Year: 1995
• Session: 50th
• Issuer: General Assembly of the United Nation

NATIONSNATIONS AA

UNIESUNIES

Assemblée générale

Distr.

GÉNÉRALE

A/RES/50/103

29 février 1996

Cinquantième session

Point 95 e) de l’ordre du jour

RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/50/617/Add.5)]

50/103. Mise en oeuvre du Programme d’action pour les années

90 en faveur des pays les moins avancés

L’Assemblée générale,

Rappelant sa résolution 45/206 du 21 décembre 1990, dans laquelle elle a

fait siens la Déclaration de Paris et le Programme d’action pour les années 90

en faveur des pays les moins avancés 1/ et sa résolution 49/98 du 19 décembre

1994, dans laquelle elle a décidé de convoquer la Réunion intergouvernementale

de haut niveau sur l’examen global à mi-parcours de la mise en oeuvre du

Programme d’action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés,

Confirmant la Déclaration de Paris et le Programme d’action, dont

l’objectif premier est d’empêcher la situation socio-économique des pays les

moins avancés de se dégrader davantage, de relancer et d’accélérer la

croissance et le développement de ces pays et de les mettre ainsi sur la voie

d’une croissance économique soutenue et d’un développement durable,

Vivement préoccupée de ce que les pays les moins avancés, dans leur

ensemble, n’aient pas pu atteindre nombre des objectifs du Programme d’action

et de ce que la situation socio-économique générale de ces pays ait continué

de se détériorer,

Notant avec inquiétude la diminution des ressources fournies aux pays

les moins avancés pour leur développement, et la nécessité qui en résulte de

leur donner la priorité dans l’allocation de ressources concessionnelles, le

rôle de plus en plus marginal qu’ils jouent dans les échanges mondiaux et le

fait que le surendettement crée dans beaucoup d’entre eux une situation

difficile, et dans plus de la moitié une situation considérée comme critique,

1/ Voir Rapport de la deuxième Conférence des Nations Unies sur les

pays les moins avancés, Paris, 3-14 septembre 1990 (A/CONF.147/18), première

partie.

96-76484 /...

A/RES/50/103

Page 2

Prenant note des conclusions concertées 423 (XLI) du Conseil du commerce

et du développement, en date du 31 mars 1995 2/, concernant l’examen annuel

des progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Programme d’action pour les

années 90 en faveur des pays les moins avancés, conclusions qui s’appuient sur

le rapport intitulé : Les pays les moins avancés, Rapport 1995 3/,

Prenant acte de la note du Secrétaire général 4/ transmettant le

rapport de la Réunion intergouvernementale de haut niveau sur l’examen global

à mi-parcours de la mise en oeuvre du Programme d’action pour les années 90 en

faveur des pays les moins avancés,

1. Réaffirme que le Programme d’action pour les années 90 en faveur

des pays les moins avancés 1/, est la base sur laquelle doit se poursuivre la

coopération, fondée sur le partage des responsabilités et sur un partenariat

renforcé, entre les pays les moins avancés — qui demeurent responsables de

leur propre développement — et leurs partenaires en matière de développement,

et qu’elle demeure attachée à sa mise en oeuvre effective et intégrale;

2. Souscrit aux mesures et recommandations contenues dans le rapport

de la Réunion intergouvernementale de haut niveau sur l’examen global à

mi-parcours de la mise en oeuvre du Programme d’action pour les années 90 en

faveur des pays les moins avancés 5/, qui figurent en annexe à la présente

résolution et qui visent à assurer la mise en oeuvre intégrale du Programme

dans la deuxième moitié de la décennie;

3. Demande aux gouvernements, aux organisations internationales et

multilatérales, aux institutions financières et fonds de développement, aux

organes, organismes et programmes des Nations Unies et à toutes les autres

organisations intéressées de prendre immédiatement les mesures concrètes

voulues pour mettre en oeuvre le Programme d’action, en tenant pleinement

compte des mesures et recommandations issues de l’examen global à mi-parcours,

de manière à assurer une croissance économique soutenue et un développement

durable dans les pays les moins avancés et à leur permettre de participer au

mouvement de mondialisation et de libéralisation et d’en tirer profit;

4. Note que nombre des pays les moins avancés appliquent pour leur

part des réformes de fond et des mesures d’ajustement courageuses et de vaste

portée allant dans le sens du Programme d’action et souligne à ce propos que

les pays doivent mettre en oeuvre à l’échelle nationale des politiques et des

mesures visant à établir la stabilité macro-économique grâce à une

rationalisation des dépenses publiques et à l’adoption de saines politiques

monétaires et budgétaires de manière à assurer le dynamisme du secteur privé,

notamment en mettant en place un cadre juridique rationnel et en améliorant la

mise en valeur des ressources humaines, les niveaux de vie, la santé publique

2/ A/50/15 (Vol. I), chap. I, sect. B.

3/ Publication des Nations Unies, numéro de vente : F.95.II.D.2.

4/ Voir A/50/745. Voir également le rapport du Secrétaire général

(A/50/746).

5/ A/50/745, première et troisième parties.

/...