Protocolo Adicional a Los Convenios de Ginebra Sobre la Proteccion de las Victimas de Los Conflictos Armados de Caracter Internacional (protocolo I)

Coming into Force01 March 1994
Link to Original Sourcehttp://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=58e35ecb-2287-4541-9263-54f80e5d5c46
Subject MatterDerecho internacional humanitario
PROTOCOLO
ADICIONAL A
LOS
CONVENIOS
DE
GINEBRA
DEL
12
DE
AGOSTO
DE
1949 RELATIVO A
LA
PROTECCION
DE
LAS
VICTIMAS
DE
LOS
CONFLICTOS
ARMADOS
INTERNACIONALES
(PROTOCOLO
I)
115
INDICE
Pcigina
PREAMBULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Articulo
Articulo 2
Articulo 3
Articulo 4
Articulo 5
Articulo 6
Articulo 7
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Principios generales y ambito de aplicaci6n . . . . . . . . . . . . . . . 126
Defmiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Principio y fm de la aplicaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Estatuto
juridico
de las Partes en conflicto. . . . . . . . . . . . . . . . 127
Designaci6n de las Potencias protectoras y de su sustituto . . . . . . 127
Personal calificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Reuniones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
TITULO II
HERIDOS, ENFERMOS Y NAUFRAGOS
SECCION I
PROTECCION
GENERAL....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Articulo 8 Terminologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Articulo 9 Ambito de aplicaci6n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Articulo
10
Protecci6n y asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I3I
Articulo
II
Protecci6n de la persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I3I
Articulo 12 Protecci6n de las unidades sanitarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
2
Articulo
I3
Cesaci6n de la protecci6n de las unidades sanitarias civiles . . . . . 132
Articulo
14
Limitaciones
ala
requisa de unidades sanitarias civiles . . . . . . . . 133
Articulo 15 Protecci6n del personal sanitario y religioso civil . . . . . . . . . . . .
I33
Articulo 16 Protecci6n general de la misi6n medica . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I33
II7
i•··
j
·I
.I
!
i
!I
lj
Pdgina
Articulo 17 Cometido de
Ia
poblaci6n civil y de las sociedades
de
socorro
...
134
Articulo 18 Identificaci6n
..................................
. 134
Articulo 19 Estados neutrales y otros Estados que
no
sean Partes en conflicto. 135
Articulo
20
Prohibici6n de las represalias
........................
. 135
SECCION
II
TRANSPORTES
SANITARIOS......
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Articulo
21
Vehiculos sanitarios
.............................
. 135
Articulo 22 Buques hospitales y embarcaciones costeras
de
salvamento
.....
135
Articulo 23 Otros buques y embarcaciones sanitarios
................
. 136
Articulo
24
Protecci6n
de
las aeronaves sanitarias
..................
. 136
Articulo 25 Aeronaves sanitarias en zonas no dominadas
porIa
Parte adversa . 136
Articulo 26 Aeronaves sanitarias en zonas de contacto o similares
........
.
137
Articulo 27 Aeronaves sanitarias en zonas dominadas por
Ia
Parte adversa
...
137
Articulo 28 Restricciones relativas
ai
uso de las aeronaves sanitarias
......
.
137
Articulo 29 Notificaciones y acuerdos relativos a las aeronaves sanitarias
....
138
Articulo
30
Aterrizaje e inspecci6n de aeronaves sanitarias
............
. 138
Articulo 31 Estados neu trales u otros Estados que no sean Partes en conflicto. 139
SECCION III
PERSONAS DESAPARECIDAS Y FALLECIDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Articulo 32 Principio general
................................
. 140
Articulo 33 Desaparecidos
.................................
. 140
Articulo
34
Restos
de
las personas fallecidas
.....................
.
141
I
18

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT