Presidential Statement nº S/PRST/2011/6 of the United Nations Security Council

Year2011
IssuerSecurity Council of the United Nation
Nations Unies
S
/PRST/2011/6
Conseil de sécurité
Distr. générale
10 mars 2011
Français
Original : anglais
11-25891 (F) 100311 100311
*1125891*
Déclaration du Président du Conseil de sécurité
À la 6494
e
séance du Conseil de sécurité, tenue le 10 mars 2011, dans le cadre
de l’examen par le Conseil de la question intitulée « La situation en Somalie », le
Président du Conseil a fait la déclaration suivante au nom du Conseil :
« Le Conseil de sécurité insiste sur la nécessité d’adopter une stratégie
globale qui permettra de favoriser l’instauration de la paix et de la stabilité en
Somalie grâce aux efforts concertés de toutes les parties prenantes dans les
domaines du processus politique, du renforcement du secteur de la sécurité,
des secours humanitaires, de la protection des civils, des droits de l’homme, du
développement socioéconomique et de la lutte contre le terrorisme et la
piraterie. Il se redit profondément préoccupé par l’instabilité chronique dont
souffre la Somalie et qui est à l’origine d’innombrables problèmes dont le
terrorisme, les actes de piraterie, et les vols à main armée commis au large des
côtes somaliennes ainsi que d’une situation humanitaire catastrophique.
Le Conseil réaffirme son soutien à l’Accord de Djibouti comme base de
règlement du conflit en Somalie. Il exhorte les Institutions fédérales de
transition à élargir et consolider le processus de réconciliation, à redoubler
d’efforts pour mener à bien les tâches qui restent à accomplir pendant la
période de transition et à accorder la priorité à l’achèvement rapide de la
constitution et à la fourniture de services de base à la population afin d’offrir
aux Somaliens de meilleures perspectives d’avenir, notamment sous forme de
développement économique et social et de jouissance des droits fondamentaux.
Le Conseil se félicite du travail accompli par M. Augustine P. Mahiga,
Représentant spécial du Secrétaire général, en vue d’aider le peuple somalien à
parvenir à un accord sur les dispositions à prendre, en consultation avec la
communauté internationale, à l’issue de la période de transition. Il engage
vivement les Institutions fédérales de transition à s’associer à cette entreprise
de façon plus constructive, ouverte et transparente afin de favoriser un
dialogue et une participation politiques élargies, conformément à l’esprit de
l’Accord de Djibouti. Il prie le Secrétaire général de rendre compte du respect
de ces principes dans les rapports périodiques qu’il lui présentera d’ici à la fin
de la période de transition. Ces principes sont d’une importance cruciale pour
l’avenir de la coopération entre la communauté internationale et les
Institutions fédérales de transition. Le Conseil relève que la période de
transition s’achèvera en août 2011. Il déplore que le Parlement fédéral de
transition ait décidé unilatéralement de prolonger son mandat alors même qu’il

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT