Presidential Statement nº S/PRST/2017/18 of the United Nations Security Council

• Year: 2017
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/PRST/20 17/1 8

Conseil de sécurité

Distr. général e

5 oc tobre 20 17

Français

Orig inal : a nglais

17-17567 (F) 05101 7 061017

*1717567*

Déclaration du Président du Conseil de sécurité

Le Conseil de sé curité, ayant examin é à s a 806 3e séance, le 5 octob re 2017 , la

ques tion i ntitulée « Let tres id entique s daté es du 19 j anvier 2016, adress ées au

Secr étaire général et a u Prési dent d u Cons eil de sécur ité pa r la Représ entante

perm anente de la Colom bie au près d e l’O rganisat ion de s Nat ions U nies »

(S/20 16/53) , son Pr ésident a fait e n son no m la dé claratio n suiv ante :

« Le mandat de 12 mo is de la Mission des Nat ions Unies en Colombi e

ayant p ris fin le 25 septembre 2017, le Co nseil de séc urité salue les remarqua bles

avancé es réalisée s depuis la conclusion de l’Accor d final pou r la fin d u conflit et

la c onstruction d’une pa ix stable et dura ble entre le Gouve rnement colombien et

les Fo rces armées révolutionna ires de Colo mbie – Arm ée populair e (FARC-EP).

Le Consei l pren d note du rapport du Secréta ire gé néral en da te du

25 sept embre (S/ 2017/801 ) et accuei lle avec sati sfactio n l es évaluat ions, les

reco mmandat ions et le s ens eigneme nts t irés de l’ expérie nce q ui y figur ent. Il

expr ime so n inte ntion d’en tenir compt e dans le cadre des t ravaux qu’il

cont inue de mener p our amé liorer l ’efficac ité glob ale des missio ns des Natio ns

Unies.

Le C onseil rappelle ses ré solutio ns 226 1 (2016 ) et 2 307 (20 16) et félicite

les parti es pou r les avan cées historiq ues r éalisées dep uis l a sign ature de

l’Acc ord final, not amment l’ab outisse ment du cessez -le-feu, la cessati on des

hosti lités, le dép ôt des armes et la transf ormatio n des FARC-E P en pa rti

poli tique, ce q ui a permi s de mettr e fin à un co nflit qui d urait depuis plus de

cinq uante ans. Il rend homma ge à la vo lonté politiqu e don t les parties ont fait

preu ve po ur a tteindre ces obje ctifs et à l’e sprit de d écision et de coopéra tion

qu’e lles ont démontr é en dema ndant à l’Organ isation des Nati ons Unies

d’œu vrer à l eurs cô tés dans le cad re du M écanism e de sur veillan ce et de

véri fication , d isposit if tripart ite innov ant. Il so uligne qu e, grâce à l eur

déter minatio n et à leur vo lonté r ésolue, le proc essus d e paix en Colo mbie re ste

une sour ce d ’inspira tion pour le règlem ent d e co nflits et pour rait servir

d’ex emple à d’autre s proces sus de p aix dan s le mon de.

Le Conseil exprim e sa gratitude à la Missio n, pla cée sou s la d irectio n du

Repr ésentant spéci al du Secrét aire gé néral, Jean Ar nault, pour l a mani ère

exem plaire dont e lle s’ est acq uittée des deux t âches qu’il lui ava it con fiées en

appl ication de l ’accord concl u par les parties , à savoir assure r la coordin ation

du Mé canisme d e surveil lance et de vérificat ion aux fi ns du suivi e t de la

véri fication du ces sez-le-feu et de la cess ation des host ilités et super viser le