Presidential Statement nº S/PRST/2015/2 of the United Nations Security Council

• Year: 2015
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/PRS T/2015/2

Conseil de sécurité

Distr. général e

14 j anvier 2 015

Fran çais

Orig inal : a nglais

15-00457 (F) 140115 140115

*1500457*

Déclaration du Président du Conseil de sécurité

Le Conseil de sé curité ayant examiné à sa 7359e séance, le 14 janvie r 2015 , la

ques tion i ntitulée « Co nsolida tion d e la paix après un c onflit », so n pré sident a fai t

en so n nom l a décla ration s uivante :

« Le Con seil de s écurité rapp elant ses résolu tions et les déclarat ions de

son préside nt, not amment S/PRS T/2009/ 23, S/PRST/2010/20, S/PRST/2011/2,

S/PR ST/2011/ 4 et S/PR ST/2012 /29, s ur la cons olidatio n de l a paix au

lend emain de conf lits, ré affirme l’i mportan ce capi tale que re vêt la

cons olidatio n de la pa ix com me fo ndement d’une paix et d ’un dé veloppe ment

dura bles au lendema in de to ut confl it.

Le Conseil pren d note avec satisf action du r apport du S ecrétair e géné ral

sur la consoli dation de la pa ix a u len demain d’un confl it ( S/2014/ 694) et de s

donn ées factue lles par pays co ncernant l es effets des effo rts entrepr is et les

ense ignement s tirés qui y s ont prés entées .

Le Cons eil est cons cient que la con solida tion de la paix est u n a spect

impo rtant des eff orts d éployés par les Na tions Unies dans les pa ys qui sorte nt

d’un con flit et réaff irme que l’i nstaura tion d’une pai x et d’u ne sé curité

dura bles exige l’ adoptio n d’une stra tégie soute nue et intég rée fondé e sur la

cohé rence des a pproche s adoptée s dans les d omaines d e la politi que, de la

sécur ité et du d évelopp ement, qui so nt ess entielle s po ur amé liorer

effec tivement le respe ct de s droi ts de l’ho mme, promo uvoir l’ég alité d es

sexe s, renf orcer l ’état d e droi t et favorise r le d évelopp ement économi que da ns

les pays qui sorten t d’un confl it, en tenan t compt e de la situati on et d es

beso ins qui leur son t propre s.

Le Con seil soulig ne que la cons olidatio n de la paix dans le s pays qui

sorte nt d ’un co nflit inco mbe a u pr emier chef aux gou verneme nts e t aux

acte urs nati onaux co ncernés , notam ment la société civile.

Le Cons eil souligne l’ importa nce de l’ouvert ure dans la promot ion des

proc essus n ationaux de co nsolida tion de la pai x et l a réali sation de le urs

obje ctifs, l e but ét ant de faire un e place aux be soins de toutes les cou ches de la

soci été. Il réa ffirme qu e l’appro priation et la resp onsabil ité natio nales son t

cruc iales pour l’insta uration d’une pai x dur able et il réaff irme égaleme nt qu e

c’est a ux autori tés nation ales qu’ il incomb e au premie r chef d’arr êter leur s

prop res pri orités et stra tégies de con solidati on de la pa ix au lendema in de tout

confl it.