Presidential Statement nº S/PRST/2009/31 of the United Nations Security Council

• Year: 2009
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/PRST/2009/31*

Conseil de sécurité

Distr. générale

3 décembre 2009

Français

Original : anglais

09-63294* (F) 220811 220811

*0963294*

Déclaration du Président du Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité ayant examiné, à sa 6229

e

séance, le 3 décembre 2009,

la question intitulée « La situation en Somalie », son président a fait en son nom la

déclaration suivante :

« Le Conseil de sécurité condamne de la façon la plus énergique

l’attentat terroriste perpétré à Mogadiscio le 3 décembre à l’occasion d’une

cérémonie de remise des diplômes à des étudiants en médecine somaliens à

l’Université Benadir, qui a provoqué la mort de civils innocents ainsi que des

Ministres somaliens de la santé, de l’enseignement supérieur et de l’éducation.

Cet attentat criminel a visé des personnes déterminées à créer un avenir

pacifique, stable et prospère pour le peuple somalien.

Le Conseil exprime sa plus profonde sympathie et ses condoléances aux

familles des personnes tuées et blessées lors de cet attentat, ainsi qu’au

Gouvernement fédéral de transition et au peuple somalien.

Le Conseil demande instamment qu’une enquête approfondie soit menée

et que les auteurs de cet attentat soient rapidement traduits en justice.

Le Conseil réaffirme sa détermination à continuer d’aider le peuple

somalien à parvenir à la paix et à la réconciliation, et à soutenir le

Gouvernement fédéral de transition en tant qu’autorité légitime de la Somalie,

et renouvelle son soutien sans faille au Processus de paix de Djibouti, qui offre

un cadre général pour une solution politique durable en Somalie.

Le Conseil exige à nouveau de tous les groupes d’opposition qu’ils

mettent immédiatement fin à leurs attaques, déposent les armes, renoncent à la

violence et participent aux efforts de réconciliation. Il demande par ailleurs à

toutes les parties de respecter les obligations qui leur incombent en vertu du

droit international humanitaire, notamment s’agissant de respecter la sécurité

des civils, des travailleurs humanitaires et du personnel de la Mission de

l’Union africaine en Somalie (AMISOM).

Le Conseil se félicite du soutien fourni par l’AMISOM aux victimes de

l’attentat et à leurs familles. Il renouvelle son franc soutien à l’AMISOM et

remercie à nouveau les Gouvernements ougandais et burundais d’avoir fourni

des contingents.

* Nouveau tirage pour raisons techniques (22 août 2011).