Decisión del Panel Administrativo nº DES2014-0038 of WIPO Arbitration and Mediation Center, March 10, 2015 (case Instituto Superior de Derecho y Economía v. Cursos Multimedia, S.L. Instituto Superior de Derecho y Empresa C.B. / Cursos Multimedia, S.L.)

Resolution DateMarch 10, 2015
Issuing OrganizationWIPO Arbitration and Mediation Center
DecisionTransfer
DominioEspaña (.es)

Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI

DECISIÓN DEL EXPERTO

Instituto Superior de Derecho y Economía c. Cursos Multimedia, S.L.

Caso No. DES2014-0038

1. Las Partes

La Demandante es Instituto Superior de Derecho y Economía ("ISDE"), con domicilio en Madrid, España, representada por March & Asociados, España.

La Demandada es Cursos Multimedia, S.L., con domicilio en Bétera, Valencia, España.

2. El Nombre de Dominio y el Registrador

La Demanda tiene como objeto el nombre de dominio [campusisde.es].

El Registro del citado nombre de dominio es Red.es. El Agente Registrador es Hostmaster ONEANDONE.

3. Iter Procedimental

La Demanda se presentó ante el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI (el "Centro") el 18 de diciembre de 2014. El 18 de diciembre de 2014, el Centro envió a Red.es vía correo electrónico una solicitud de verificación registral en relación con el nombre de dominio en disputa. El 19 de diciembre de 2015, Red.es envió al Centro vía correo electrónico, su respuesta desvelando el registrante y sus datos de contacto del nombre de dominio en disputa los cuales difieren del nombre de la Demandada y los datos de contacto señalados en la Demanda. El Centro envió una comunicación electrónica a la Demandante en fecha 24 de diciembre de 2014, suministrando el registrante y los datos de contacto develados por Red.es, e invitando a la Demandante a realizar una enmienda a la Demanda. La Demandante realizó un escrito de subsanación y una copia de la Demanda enmendada en fecha 29 de diciembre de 2015. El Centro verificó que la Demanda y la Demanda enmendada cumplían los requisitos formales del Reglamento del procedimiento de resolución extrajudicial de conflictos para nombres de dominio bajo el código de país correspondiente a España (".ES") (el Reglamento).

De conformidad con los artículos 7a) y 15a) del Reglamento, el Centro notificó formalmente la Demanda (y la Demanda enmendada) a la Demandada, dando comienzo al procedimiento el 7 de enero de 2015. De conformidad con el artículo 16a) del Reglamento, el plazo para contestar la Demanda se fijó para el 27 de enero de 2015. La Demandada no contestó a la Demanda. Por consiguiente, el Centro notificó a la Demandada su falta de personación y ausencia de contestación a la Demanda el 28 de enero de 2015.

El Centro nombró a Luis H. de Larramendi como Experto el día 10 de febrero de 2015, recibiendo la Declaración de Aceptación y de Imparcialidad e Independencia, en conformidad con artículo 5 del Reglamento. El Experto considera que su nombramiento se ajusta a las normas del procedimiento.

Con fecha 11 de febrero de 2015, la Demandada envió al Centro un correo electrónico en el que literalmente indicaba lo siguiente:

"Estimado Sr./Sra.:

He solicitado en reiteradas ocaciones al registrador del dominio, como propietario del mismo, que lo cancele. Por lo que este asunto ya no esta en mis manos y les ruego dejen de enviar correos o los considerare spam

Saludos cordiales

Editorial Cursos Multimedia S.L."

4. Antecedentes de Hecho

- La Demandante es titular de diversos registros de marca y nombre comercial incluyendo el distintivo ISDE, entre ellos, el nombre comercial español nº 255304 ISDE INSTITUTO SUPERIOR DE DERECHO Y ECONOMÍA, S. A., registrado el 25 noviembre 2003, la marca española nº 3513531 ISDE, registrada el 30 de mayo de 2014, o la marca comunitaria nº 5833785 ISDE, registrada el 19 de febrero de 2008.

- La Demandante es un prestigioso centro formativo que bajo la denominación "ISDE" ha adquirido reputación internacional.

- El nombre de dominio en disputa [campusisde.es] fue registrado por la Demandada con fecha 29 de enero de 2014.

- Accediendo al sitio Web correspondiente al nombre de dominio en disputa se encuentra una página que contiene vínculos a distintos cursos de formación "ISDE".

5. Alegaciones de las Partes

A. Demandante

La Demandante, en su escrito...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT