ACTA FINAL DE LA ASAMBLEA CONSTITUTIVA DEL CENTRO PARA LOS SERVICIOS DE INFORMACION ASESORAMIENTO SOBRE LA COMERCIALIZACION DE LOS PRODUCTOS PESQUEROS EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE.
| Coming into Force | 03 February 2000 |
| Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=8e637f5d-3de3-40cf-9b1a-f5e2759b8109 |
| Subject Matter | Agricultura y Pesca |
ASAMBLEA
CONSTITUTIVA
DEL CENTRO PARA LOS SERVICIOS
DE
INFORMACION Y ASESORAMIENTO SOBRE
LA
COMERCIALIZACION
DE
LOS PRODUCTOS PESQUEROS
EN
AMERICA
LA
TINA
Y
EL
CARl
BE
(INFOPESCA}
San Jose de Costa Rica
17
y 1 8 de febrero de
1994
ACTA
FINAL
CONSTITUENT ASSEMBLY
OF
THE CENTRE
FOR
MARKETING
INFORMATION
AND
ADVISORY SERVICES
FOR
FISHERY
PRODUCTS IN LATIN AMERICA
AND
THE CARIBBEAN
(INFOPESCA}
San Jose, Costa Rica
17
and 1 8 February
1994
FINAL
ACT
ASSEMBLEE CONSTITUTIVE DU CENTRE POUR
LES
SERVICES
D'INFORMATION
ET
D'
AVIS
CONSUL TATIFS SUR
LA
COMMERCIALISATION DES PRODUITS
DE
D/T
-.
~27l.
'*"
,,..
•#'r._1:.,.._..
~
LA
PECHE
EN
AMERIQUE
LA
TINE
ET
DANS
LES
CARAIBES
(INFOPESCA}
San Jose, Costa Rica
17
et
18
fevrier
1994
ACTE FINAL
ASAMBLEA
CONSTITUTIVA DEL CENTRO PARA
LOS
SERVICIOS
DE
INFORMACION Y ASESORAMIENTO SOBRE LA
COMERCIALIZACION
DE
LOS PRODUCTOS PESQUEROS
EN
AMERICA LA TINA Y
EL
CAR/BE
(INFOPESCA)
San
Jose
de Costa Rica
1 7 y
18
de
febrero
de 1
994
ACTA
FINAL
ACTA FINAL
1 . Con arreglo a
Ia
decision
tomada
por
Ia
Consulta de Gobiernos sobre el
futuro
de
INFOPESCA que
tuvo
Iugar en Santiago de Chile el
30
de
noviembre
de
1992,
el
Director
General de
Ia
Organizaci6n de las Naciones Unidas para
Ia
Agricultura
y
Ia
Alimentaci6n
(FAO)
convoc6
una
Asamblea
Constitutiva
para examinar y
adoptar
un
proyecto
de
Constituci6n
del
Centro
para los
Servicios
de
lnformaci6n
y
Asesoramiento
sobre
Ia
Comercializaci6n de los
Productos
Pesqueros en
America
Latina y el Caribe (INFOPESCA).
2.
La
Asamblea
Constitutiva
se celebr6 en San
Jose
de Costa Rica los dfas
17
y
18
de
febrero
de
1994
por
invitaci6n
del Gobierno de Costa Rica .
3. Estuvieron representados los Gobiernos de los Estados siguientes:
Belice,
Costa
Rica, Guatemala, Honduras,
Mexico,
Nicaragua, Peru,
Trinidad
y
Tobago,
Uruguay,
Venezuela.
4.
Los
gobiernos
de los Estados siguientes
estuvieron
representados por observadores:
Argentina,
Chile y Colombia.
5.
El
Director
General de
Ia
FAO fue representado por el Senor
Constantino
Tapias,
Representante
de FAO en Costa Rica.
6.
El
Senor
Herbert
Nanne,
Director
a.i. de Recursos Pesqueros y
Acuacultura
del
Ministerio
de
Agricultura
y Ganaderfa de Costa Rica,
pronunci6
un
discurso
en
Ia
ceremonia
inaugural de
Ia
Asamblea
Constitutiva.
7.
La
Asamblea
Constitutiva
eligi6 Presidente
al
Senor Sergio Pacheco Echandi,
representante
de
Costa
Rica, y
Vicepresidentes
a los representantes de
Argentina,
Mexico,
Trinidad
y
Tobago
.
8 . La
Asamblea
Constitutiva
estableci6 un
Comite
de
Verificaci6n
de Poderes
compuesto
por: Belice,
Costa
Rica, Guatemala, Uruguay, Venezuela.
9 .
El
proyecto
de
Constituci6n
mencionado
en el
primer
parrafo
de
este
Acta
Final,
preparado
por
el
Secretariado
de
Ia
FAO,
fue
ampliamente
discutido
y
adoptado
por
Ia
Asamblea
Constitutiva
tal
como
se reproduce en el
Anexo
I de este
Acta
Final y
qued6
abierto
a
Ia
firma
el
18
de
febrero
de
1994.
1 0 .
La
Asamblea
Constitutiva
tambien
ha
adoptado
las resoluciones
reproducidas
en los
anexos
II, Ill y
IV
de
Ia
presente
Acta
Final.
To continue reading
Request your trial