Convention between the United Mexican States and the Kingdom of Belgium for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income
| Coming into Force | 01 February 1997 |
| Citation | UNTS v. 2084 (p.415) |
| Registration Number | 36187 |
| Registration Date | 27 October 1999 |
| Date of Conclusion | 24 November 1992 |
| Subject Terms | Taxation,Finance |
| Type of Document | Bilateral |
| Party Submitting the Application for Registration | Belgium |
No.
36187
Belgium
and
Mexico
Convention
between
the
United
Mexican
States and the
Kingdom
of Belgium
for
the
avoidance
of
double
taxation
and the
prevention
of
fiscal
evasion
with
respect
to
taxes
on
income (with
protocol).
Mexico
City,
24
November
1992
Entry
into
force:
1
February
1997
by
notification,
in
accordance
with
article
28
Authentic texts:
Dutch,
French
and
Spanish
Registration
with
the
Secretariat
of
the
United
Nations:
Belgium,
27
October
1999
Belgique
et
Mexique
Convention
entre
les
Etats-Unis
mexicains et
le
Royaume
de
Belgique
tendant
A
iviter
les
doubles impositions
et
A
pr~venir
i'6vasion
fiscale
en
matiere
d'imp6ts
sur
le
revenu
(avec
protocole).
Mexico,
24
novembre
1992
Entree
en
vigueur
:
lerf~vrier
1997
par
notification,
conformdment
6
larticle
28
Textes
authentiques
:
nerlandais,
franqais
et
espagnol
Enregistrement
aupr6s
du
Secr6tariat
des
Nations
Unies
:
Belgique,
27
octobre
1999
Volume
2084,
1-36187
[DUTCH
TEXT
-
TEXTE NtERLANDAIS]
OVEREENKOKST
TUSSEN
DE
VERENIGDE
MEXICAANSE STATEN
EN
HET
KONINKRIJK BELGIE
TOT
HET
VERMIJDEN
VAN
DUBBELE
BELASTING
EN
TOT
HET
VOORKOMEN
VAN
HET
ONTGAAN
VAN
BELASTING
INZAKE
BELASTINGEN
NAAR
HET
INKOMEN
DE
REGERING
VAN
DE
VERENIGDE
MEXICAANSE STATEN
EN
DE
REGERING
VAN
BELGIE,
WENSENDE
een
Overeenkomst
te
sluiten
tot
het
vermijden van
dubbele belasting
en
tot
bet
voorkomen
van
bet ontgaan
van
belasting
inzake
belastingen
naar
het
inkomen,
zijn
het
vol-
gende
overeengekomen:
Volume
2084,
1-36187
HOOFDSTUK
I.-
WERKINGSSFEER
VAN
DE
OVEREEKKONST
ARTIKEL
1
Personen
op
wie
de
Overeenkomst
van
toepassing
is
Deze
Overeenkomst
is
van
toepassing
op
personen
die
inwoner
zijn
van
een
overeenkomstsluitende
Staat
of
van
beide
overeenkomstsluitende Staten.
To continue reading
Request your trial