Convenio Para Evitar la Doble Tributacion entre Los Paises Miembros y del Convenio Tipo Para la Celebracion de Acuerdos Sobre Doble Tributacion entre Los Paises Miembrso y Otros Estados Ajenos a la Subregion
| Coming into Force | 25 June 1980 |
| Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=d87944a4-ef0e-40ac-be5a-1e765ed3d6f9 |
| Notes | Estos Dos Convenios Fueron Aprobados por la Decision 40 de la Comision del Acuerdo de Cartagena, Con el Deposito por Parte de Peru se Cumple el Requisito Para la Vigencia Internacional del Mencionado Instrumento |
| Subject Matter | Tributos, impuestos, tasas, contribuciones,Tributos,Impuestos,Tasas,Contribuciones |
Septimo
Periodo
de Sesiones
Ordinarias de
Ia
Comisi6n
8 a 16
de
noviembre de 1971
Lima-
Peru
DECISION
40
Aprobacion del Convenio pa·
ra evitar
Ia
doble tributacion
entre los Pafses Miembros y
del
Convenio
Tipo
para
Ia
celebraci6n de acuerdos so·
bre doble tributacion
entre
los Palses Miembros y otros
Estados ajenos a
Ia
Subregion
La COMISION dei ACUERDO
DE
CARTAGENA,
VISTO:
El
Articulo
89
del Acuerdo de Cartagena y
el
Articulo47
de
Ia
Decision No.
24
de
Ia
Comision;
CONSIDERANDO:
Que,
a propuesta de
Ia
Junta,
Ia
Comision debe apro-
bar un cor.venio destinado a evitar
Ia
doble tributaci6n entre los Pafses Miem·
bros; y
Que,
asimismo, debe aprobar un convenio
tipo
para
Ia
celebracion de
acuerdos sobre doble tributacion entre los Pafses Miembros y otros Estados aje·
nos a
Ia
Subregion,
DECIDE:
Articulo
1.-
Aprobar
el
Convenio para evitar
Ia
doble tributacion entre
los Paises Miembros que consta en
el
Anexo I
de
Ia
presente Decision.
Articulo
2.-
Aprobar
el
Convenio
Tipo
para evitar
Ia
doble tributaci6n
entre los
Pais~_s
Miembros y otros Estados ajenos a
Ia
Subregion,
que
consta
en
el
Anexo
II
de
Ia
presente Decision.
Articulo
3.-
Los Paises Miembros adoptaran, antes
del
30
de junio de
110
!
~
--
..
~
1972,
las providencias necesarias para
poner
en aplicacion
el
Convenio
para
evitar
Ia
doble tributacion
entre
los Pafses Miembros con
el
fin
de
que
entre-
en vigor
de
conformidad
a lo establecido en
el
Articulo
21
de dicho Convenio.
Articulo
4.-
Cuando
existieren dificultades o dudas originadas en
Ia
aplicacion del Convenio para evitar
Ia
doble tributaci6n entre los Paises Miem-
bros que
no
pudieren resolverse mediante
Ia
consulta a que se refiere el Articu-
lo
20
de
dicho Convenio, los antecedentes respectivos
se
someteran
al
Conse-
jo
de
Pol ftica Fiscal para su consideraci6n.
Si
Ia
intervencion del Consejo no conduce a
Ia
soluci6n del
problema,
los
Paises Miembros podran sujetarse a los procedimientos establecidos
en
Ia
Sec-
cion D del
Capitulo
I I del
Acuerdo
de Cartagena.
Para los efectos
de
este articulo,
el
Consejo
de
Politica Fiscal se
podra
reunir a solicitud de cualquier Pals Miembro.
Articulo
5.-
Los convenios para evitar
Ia
doble tributaci6n
que
suscri-
ban los Pa(ses Miembros con otros Estados ajenos a
Ia
Subregion, se guiaran
por
el
Convenio
Tipo
a que se refiere
el
Articulo 2 de
Ia
presente Decision.
Cada Pais Miembro celebrara consultas con los demas,
en
el
seno
del
Consejo
de
Polftica Fiscal, antes de suscribir dichos convenios.
Articulo
6.-
Los Pafses
~Miembros
que hayan suscrito convenios para
evitar
Ia
doble tributaci6n con anterioridad a
Ia
fecha de
Ia
presente Decision,
procuraran armonizar las disposiciones de esos convenios con el Convenio
Tipo.
I
111
To continue reading
Request your trial