Convenio de Cooperacion Para la Proteccion y el Desarrollo Sostenible de las Zonas Marinas y Costeras del Pacifico Nordeste Programa de las Naciones Unidas Para el medio Ambiente
| Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=8d481ba1-5b3c-47a4-a0ba-5a39a610e240 |
| Subject Matter | Adhesión a organismos internacionales |
NACIONES
UNIDAS
•
\
Programa de las Naciones
Unidas para
el
Medio
Ambiente
Conferencia
de
Plenipotenciarios
Convenio
de
Cooperaci6n para
Ia
Protecci6n
y el Desarrollo Sostenible de las Zonas Marinas
y Costeras del Pacifico Nordeste
.
Guatemala, 18
de
febrero de 2002
EP
Distr.
GENERAL
UNEP(DEC)/NEP/Plenipot./3
ESPANOL
E
INGLES
\
CONVENIO DE COOPERACION PARA LA PROTECCION Y
EL
DESARROLLO SOSTENIBLE DE LAS ZONAS MARINAS Y COSTERAS DEL
PACIFICO NORDESTE
CONVENIO
DE
COOPERACION PARA LA PROTECCION Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE
DE
LAS
ZONAS
MARINAS Y COSTERAS DEL
PACIFICO
NORDESTE
..
Las
Partes
Contratantes,
Conscientes
de
la
necesidad
de
proteger
y
preservar
el
media
marino
y
las
zonas
costeras
del
Pacifico
Nordeste
contra
todos
los
tipos
y
fuentes
de
contaminaci6n
y
degradaci6n
ambiental,
Convencidas
del
va~or
ecol6gico,
econ6mico,
social
y
cultuFal
del
Pacifico
Nordeste
como
media
de
vinculaci6n
entre
los
paises.
de--
la
regi6n,
Considerando
la
necesidad
de
establecer
un
marco
de
cooperaci6n
regional
para
apoyar
y
complementar
a
los
Estados
costeros
del
Pacifico
Nordeste
en
la
aplicaci6n
efectiva
de
los
diferentes
instrumentos
internacionales
relacionados
con
la
contaminaci6n
marina
y
otras
formas
de
degradaci6n
ambiental,
Conscientes
de
que,
conforme
a
lo
dispuesto
en
el
capitulo
17
del
Programa
21
de
la
Conferencia
de
las
Naciones
Unidas
sabre
Media
Ambiente
y
Desarrollo,
la
conservaci6n
y
el
uso
sostenible
de
los
recursos
naturales
y
sus
ecosistemas
costeros
y
marinas
en
el
Pacifico
Nordeste
es
responsabilidad
conjunta
tanto
de
las
autoridades
nacionales
y
municipales
como
de
la
sociedad
civil
en
sus
diferentes
manifestaciones
organizadas,
Reconociendo
que
los
recursos
financieros
y
humanos
para
ejecutar
las
medidas
acordadas
en
el
presente
Convenio
provendran,
entre
otros,
de
los
sectores
publico
y
privado,
y
que
es
importante
asegurar
la
participaci6n
de
estos
como
asociadas,
Reconociendo
tambien
la
importancia
de
que
los
organismos
internacionales
y
no-gubernamentales
encargados
de
facilitar
fondos
consideren
de
manera
prioritaria
en
su
politica
general
el
apoyo
a
las
actividades
y a
los
proyectos
destinados
a
la
aplicaci6n
del
Convenio,
Reconociendo
asimismo
regional,
directamente
o
internacionales
competentes
para
proteger
y
preservar
mencionadas,
la
conveniencia
de
con
la
asistencia
y
el
resto
de
la
el
media
marino
cooperar
en
el
plano
de
las
organizaciones
comunidad
internacional
y
las
zonas
costeras
Conscientes
de
que
comparten
distintos
ecosistemas
y
recursos
del
media
marino
del
Pacifico
Nordeste,
Han
convenido
lo
siguiente:
To continue reading
Request your trial