Convencion Sobre Municiones En Racimo

Coming into Force01 March 2015
Link to Original Sourcehttp://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=239c9e7a-aa2d-4494-8ad7-36762e5e4ee3
Subject MatterDesarme,Usos pacificos de la energia nuclear,Armas
CO.NVENCION
SOBRE
MUNICIONES
EN
RACIMO
(~)
VI
NACIONES
UNIDAS
2008
CONVENCION SOBRE MUNICIONES
EN
RACIMO
Los Estados Parte
de
la
presente Convenci6n,
Profundamente preocupados porque las poblaciones civiles y los civiles
individualmente considerados continuan siendo los mas afectados por los confl.ictos
ann ados,
Decididos a poner
fin
definitivamente
al
sufrirniento y a las muertes causadas
por las municiones
en
racimo en el memento de su uso, cuando no funcionan como se
esperaba o cuando son abandonadas,
Preocupados porque los restos de municiones en racimo matan o mutilan a
civiles, incluidos mujeres y nines, obstruyen el desarrollo econ6mico y social, debido,
entre otras razones, a la perdida del sustento, impiden
la
rehabilitaci6n post-conflicto
y la reccmstruccion, retrasan o impiden el regreso de refugiados y personas
internamente desplazadas, pueden impactar negativamente
en
los esfuerzos nacionales
e interoacionales de construcci6n de
la
paz y asistencia humanitaria, ademas
de
tener
otras graves consecuencias que pueden perdurar muchos anos despues de su uso,
Profundamente preocupados tambien por los peligros presentados por los
grandes arsenales nacionales de municiones en racimo conservados para uso
operacional, y decididos a asegurar
su
pronta destruccion,
Creyendo
en
la necesidad de contribuir realmente de manera eficien.te y
coordinada a resolver el desafio de eliminar los restos de municiones
en
racimo
localizados
en
todo
el
mundo y asegurar su destrucci6n,
Decididos tambien a asegurar
la
plena realizacion
de
los derechos de todas las
vict1mas de municiones en racimo y reconociendo su inherente dignidad,
Resueltos a hacer todo lo posible para proporcionar asistencia a las victimas de
municiones
en
racimo, incluida atencion medica, rehabilitacion y apoyo psicol6gico,
asi como para proveer los medics para lograr
su
inclusion social y econ6mica,
Reconociendo la necesidad
de
proporcionar a las victimas- de municiones
en
racimo asistencia que responda a la edad y
al
genero y
de
abordar las necesidades
especiales de los grupos vulnerables,
Teniendo presente
1a
Convencion sabre los derechos
de
las personas con
discapacidad, que, inter alia, exige que los Estados parte de esa Convencion se

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT