Canje de Notas Que Constituye un Acuerdo Para Autorizar a Los Familiares Dependientes de Personal Diplomatico Consular Administrativo y Tecnico de las Misiones Diplomaticas y Oficinas Consulares Acreditadas En Los Dos Estados Partes Para Ejercer Actividades Remuneradas En el Estado Receptor entre la Republica de Colombia y la Republica de Panama
Coming into Force | 28 April 2003 |
Subject Matter | Privilegios e inmunidades de organismos internacionales,Privilegios e inmunidades, relaciones diplomáticas y consulares |
Link to Original Source | http://apw.cancilleria.gov.co/tratados/SitePages/VerTratados.aspx?IDT=60cf9d87-bdb5-4276-af1d-c91f16ef6922 |
Participants | Panamá,Colombia |
~--------tt--------~
~
rk
pj)MUWJU£
PP~,
g{,
Je
PP.
Cartagena
de
Indias,
28
de
abril
de
2003
Senora
Ministra:
Tengo
el
honor
de
dirigirme
a
Vuestra
Excelencia
en
ocasi6n
de
avisar
recibo
de
su
atenta
Nota,
fechada
el
dia
de
hoy
que
dice
lo
siguiente:
"Senor
Ministro:
Tengo
el
honor
de
dirigirme
a
Vuestra
Excelencia
para
proponer
a
su
ilustrado
Gobierno
un
Acuerdo
de
Reciprocidad
entre
nuestros
paises,
para
autorizar
a
los
familiares
dependientes
del
personal
diplomatico,
consular,
administrati
vo
y
tecnico
de
las
Misiones
Diplomaticas
y
offcinas
Consul
ares
acredi
tadas
entre
nuestros
respectivos
paises,
para
ejercer
actividades
remuneradas
en
el
pais
receptor,
sujeto
a
las
siguientes
disposiciones:
1.
Los
dependientes
del
personal
diplomatico,
consular,
administrative
y
tecnico,
asignado
a
las
Misiones
Diplomaticas
y
Oficinas
Consulares
en
el
otro
pais,
quedan
autorizados
para
desempenar
actividades
remuneradas
en
el
Estado
receptor,
una
vez
obtenida
la
autorizaci6n
correspondiente,
de
conformidad
con
lo
dispuesto
en
este
Acuerdo.
A Su
Excelencia
CAROLINA
BARCO
Ministra
de
Relaciones
Exteriores
de
Colombia
To continue reading
Request your trial