Convenio para la Protección, Conservación, Recuperación y Devolución de Bienes Arqueológicos, Artísticos, Históricos y Culturales Robados, Exportados o Transferidos Ilícitamente entre los Estados Unidos Mexicanos y la República del Perú

• Document type: Convenio
• Category: Bilateral
• Subject: Cooperación internacional

CONVENIO PARA LA PROTECCION, CONSERVACION,

RECUPERACION Y DEVOLUCION DE BIENES ARQUEOLOGICOS,

ARTISTICOS, HISTORICOS Y CULTURALES ROBADOS,

EXPORTADOS O TRANSFERIDOS ILICITAMENTE ENTRE LOS

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LA REPUBLICA DEL PERU

Los Estados Unidos Mexicanos y la República del Perú, en adelante

denominados las Partes;

CONSCIENTES del grave perjuicio que representa para ambos países

el robo y el tráfico ilícito de objetos pertenecientes a su patrimonio

cultural, tanto por la pérdida de los bienes arqueológicos, artísticos,

históricos y culturales, como por el daño que se infringe a sitios, zonas

de monumentos y otros contenidos arqueológicos, y otros lugares de

interés histórico-cultural;

RECONOCIENDO la importancia de proteger y conservar su

patrimonio cultural, de conformidad con los principios y normas

establecidos en la Convención de la UNESCO de 1970 sobre las medidas

a adoptarse para prohibir e impedir la importación, exportación y

transferencia de propiedad ilícita de bienes arqueológicos, artísticos,

históricos y culturales, y la Convención de la UNESCO de 1972 sobre la

protección del patrimonio mundial;

FORTALECIENDO los compromisos acordados en el Convenio de

Protección y Restitución de bienes Arqueológicos, Artísticos e Históricos

entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la

República Peruana, firmado en la ciudad de Lima, el 15 de octubre de

1975;

CONVENCIDOS de que una colaboración entre ambas Partes para la

recuperación de Bienes arqueológicos, artísticos, históricos y culturales

robados, importados, exportados o transferidos ilícitamente, constituye

un medio eficaz para proteger y reconocer el derecho del propietario

originario de cada Parte sobre sus bienes arqueológicos, artísticos,

históricos y culturales respectivos;

ANIMADOS por el deseo de establecer normas comunes que

permitan la recuperación de los referidos bienes, en los casos en que

éstos hayan sido robados o exportados ilícitamente, así como su

protección y conservación;

RECONOCIENDO que el patrimonio cultural de cada país es único y

propio, y que no puede ser objeto de comercio;

Han convenido lo siguiente:

ARTICULO 1

El presente Convenio tiene como objetivo prohibir e impedir el ingreso

en los respectivos territorios de las Partes de bienes arqueológicos,

artísticos, históricos y culturales provenientes de la otra Parte, que

hayan sido robados, exportados o transferidos ilícitamente.